Entrée en fonction du nouveau directeur général de la Ville  Le nouveau directeur général de la Ville, M. Serge Geoffrion, a fait son entrée officielle à l'hôtel de ville le 9 avril dernier. La candidature de M. Geoffrion s'est démarquée par sa riche expérience en gestion municipale et par ses grandes qualités de visionnaire.
L'arrivée de M. Geoffrion s'avère une excellente nouvelle pour l'organisation municipale qui, comme toutes les villes au Québec, doit faire face à de nombreux défis. Nous souhaitons à M. Geoffrion tout le succès possible dans l'exercice de ses fonctions. Pour lire le communiqué.
| Nomination du maire suppléant  Lors de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le 10 avril dernier, il a été résolu que M. François Moreau, conseiller du district no 3 «Joseph-Édouard-Faribault», agirait à titre de maire suppléant pour les mois de mai, juin et juillet 2018, ou jusqu’à son remplacement.
Le maire suppléant exerce les fonctions du maire lorsque celui-ci est absent du territoire de la municipalité ou empêché de remplir les devoirs de sa charge (maladie, hospitalisation, etc.). La durée de son mandat est généralement de trois mois. fmoreau@ville.lassomption.qc.ca | 450 589-5671, poste 2123
| « Café-citoyen avec le maire » : un nouveau rendez-vous le samedi 21 avril! Le 21 avril prochain, le maire et les conseillers municipaux vous invitent à venir prendre un café avec eux dans le cadre du troisième « Café-citoyen avec le maire ». Sous le thème « Mon L'Assomption 2025 », le maire, M. Sébastien Nadeau, jettera les bases de cette grande consultation publique visant à définir le caractère et la personnalité que les citoyennes et citoyens souhaitent donner à leur ville. Cette rencontre se veut une occasion d'échanger et de partager sur notre L'Assomption de demain, et ce, dans une ambiance des plus amicales. L'activité aura lieu au Café coopératif Desjardins du Cégep de L'Assomption au 180, rue Dorval (entrée par le boulevard de l'Ange-Gardien). Les portes ouvriront à 8 h 30. Une tasse aux couleurs du «Café-citoyen avec le maire» sera remise aux 50 premiers participants. L'invitation est lancée... un rendez-vous citoyen à inscrire dès maintenant à votre agenda! Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter la page web.
| Journée de l'environnement 2018 C’est le samedi 12 mai prochain de 8 h à 15 h que se déroulera la Journée de l’environnement organisée par la Ville de L’Assomption. Comme par les années passées, l’événement se tiendra au 124, chemin des Commissaires (site des neiges usées). Lors de cet événement annuel consacré à la protection de l’environnement, les citoyennes et citoyens pourront profiter de cette occasion pour venir chercher des plants d’arbres, des produits économiseurs d’eau, recevoir de précieux conseils horticoles, et plus encore. On vous y attend en grand nombre! Donnons tous ensemble un coup de pouce à l'environnement! Pour consulter la programmation complète.
| Continuez à nous suivre sur Facebook! Venez rejoindre notre communauté Facebook qui compte maintenant près de 4 500 abonnés. Vous pourrez suivre en temps réel tout ce qui touche les activités municipales et les divers services offerts aux 22 800 citoyens qui ont fait de L'Assomption leur choix de vie. Rendez-vous sur notre page Facebook. Si vous ne l’aimez pas encore, cliquez sur « J’aime » et partagez l'information dans votre réseau d'amis.
Page Facebook du maire
Vous avez une question à poser au maire, M. Sébastien Nadeau? Vous voulez lui partager une opinion ou simplement lui faire une suggestion? N'hésitez pas à lui écrire sur sa page Facebook... il veut vous entendre! Il s’y engage à échanger et à communiquer le plus souvent possible via ce réseau social, ce qui, bien sûr, ne l’empêchera pas d'assurer une présence dans la communauté, près de vous. Pour rejoindre le maire sur Facebook : www.facebook.com/snadeau.maire
| Programmation été 2018 | Camp de jour... encore possible de s'inscrire! Nous souhaitons vous informer qu’il est encore temps de s’inscrire au vaste choix d’activités récréatives, sportives et culturelles offertes dans la Programmation été 2018 et camp de jour. Vous pouvez vous inscrire en ligne sur le site Internet de la Ville ou vous présenter au bureau du Service des loisirs et de la culture. Pour les résidents qui n’auraient pas reçu la programmation, celle-ci est disponible dans la plupart des édifices municipaux. Une version interactive est également accessible sur le site Web de la Ville. Pour information : Service des loisirs et de la culture | 450 589-5671, poste 3000
| Rappel | Collecte des encombrants Pour les résidents du secteur OUEST de la rivière L'Assomption, il y aura une collecte des encombrants le mardi 17 avril prochain. Pour tout savoir sur cette collecte (définition d'un encombrant, matières acceptées et refusées, etc.), nous vous invitons à consulter l'onglet Collecte des encombrants sur le site Internet de la Ville. Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 6000
| Collecte spéciale des matières organiques La Ville de L'Assomption souhaite informer la population qu'il y aura une collecte spéciale des matières organiques* : - le lundi 23 avril pour l'ensemble des secteurs de la municipalité.
*Seuls les sacs de feuilles ou de gazon déposés à côté du bac brun sont autorisés lors de cette collecte. Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 6000
| Le Défi Santé se poursuit... Le Défi S.png) anté bat son plein et la Ville de L'Assomption est fière de participer au volet Municipalités et familles. Jusqu’à ce jour, plus de 600 citoyens ont répondu à l’invitation de la Ville. Nous remercions tous les citoyens qui ont décidé de poser des gestes simples pour améliorer leur santé et leur équilibre de vie. Dans le cadre du Défi Santé, plus de cinquante citoyens se sont donnés rendez-vous le 9 avril dernier au parc écologique pour marcher (et jaser) avec le maire et les conseillers/ères municipaux. Merci à Cardio Plein Air Repentigny-L'Assomption pour cette heure active des plus bienfaisantes et motivantes. Nous vous rappelons que si vous souhaitez avoir un accès gratuit aux activités organisées par le Service des loisirs et de la culture tout au long du mois d'avril, vous devez vous inscrire sur le site Internet de la Ville. Pour tout savoir sur le Défi Santé ou pour vous inscrire, visitez notre page web!
| Rappel | Vente-débarras gratuite les 26 et 27 mai La Ville de L'Assomption souhaite vous rappeler que les 26 et 27 mai prochain, les citoyens pourront tenir une vente-débarras (vente de garage) sans obtenir de permis. C’est donc gratuit! Il s’agit d’un excellent moyen de réutiliser des objets qui, autrement, prendraient le chemin des déchets. La Ville de L’Assomption publiera une liste des adresses des citoyens qui se sont inscrits à la vente-débarras dans l’Info-Ville du 11 et 25 mai, de même que sur le site Internet et la page Facebook de la municipalité. Pour les personnes intéressées à s’y inscrire, il suffit de contacter le Service de l’urbanisme au plus tard le 23 mai 2018 à 16 h 30. Pour inscription et information : 450 589-5671, poste 5400
| La responsabilité des propriétaires d'animaux  Le Service de police souhaite rappeler aux propriétaires d’animaux certaines règles de conduite et de civisme qui assurent la sécurité des citoyens, la quiétude et la propreté de l’espace public.
Comme propriétaire de chiens, vous devez : - lui prodiguer les soins nécessaires à son bien-être;
- enlever rapidement les excréments sur toute propriété privée ou publique;
- l’empêcher d’errer et le tenir en laisse dans les endroits publics (parcs, stationnements, etc.);
.jpg) - respecter les aires où les animaux sont interdits;
- vous assurer qu’il ne trouble pas la tranquillité du voisinage.
En tout temps, un chien doit porter sa médaille d’identité. Les médailles sont disponibles à l’hôtel de ville au coût de 30 $, taxes incluses. Il est permis d’avoir un maximum de trois chiens et/ou chats par résidence. Le gardien d’un chien dont le comportement est agressif, ou qui met en danger la santé ou la sécurité d’une personne ou d’un autre animal, doit garder ce chien muselé. Cette disposition ne s’applique pas si le chien se trouve à l’intérieur d’un enclos entièrement sécuritaire. Si vous trouvez un chien ou un chat errant, contactez votre Service de police ou l’organisme Berger Blanc. Les policiers et les employés de cet organisme sont reconnus comme des autorités compétentes pouvant saisir et mettre en fourrière un chien jugé dangereux. Pour joindre le Berger Blanc : 514 494-2002 | www.bergerblanc.com
| Prudence avec les foyers à l'éthanol!  Au cours des dernières années, plusieurs incidents ayant causé de graves brûlures à des personnes sont survenus à la suite de mauvaises manipulations des foyers à l’éthanol.
L’éthanol peut produire des vapeurs inflammables. Il ne faut donc jamais remplir un brûleur encore chaud! Laissez refroidir l’appareil ou attendez au moins 15 minutes avant de remplir le réservoir et, lors de l’allumage, privilégiez l’utilisation de longues allumettes ou d’un long briquet afin de garder un maximum de distance en tre vous et l’appareil. Enfin, assurez-vous que votre appareil satisfait aux normes canadiennes. Pour information : Service de sécurité incendie | 450 589-5671, poste 2700
| Horaire de la collecte des déchets domestiques Voici l'horaire des prochaines collectes des déchets domestiques : - secteur OUEST de la rivière L'Assomption : le mardi 17 avril;
- secteur EST de la rivière L'Assomption : le mardi 24 avril.
Rappel important : disposition des bacs Afin de faciliter la collecte des matières résiduelles, nous sollicitons à nouveau la collaboration des citoyens afin de placer vos bacs en bordure de rue à l’intérieur de votre entrée privée (et non dans l'emprise de rue). Il est important de mettre les bacs roulants de couleur différente de chaque côté de votre entrée. Pour de plus amples informations, nous vous invitons à consulter les onglets Déchets domestiques et Calendrier des collectes contenus dans le Guide de gestion des matières résiduelles. Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 6000
| Abris temporaires pour auto  En vertu de la réglementation municipale en vigueur, nous souhaitons rappeler à tous les propriétaires d'abris temporaires pour auto que la date limite pour les démonter et les entreposer complètement (structure métallique et toile) est le 15 avril prochain.
Cependant, considérant les importantes accumulations de neige de cette année et celles à prévoir, le Service de l'urbanisme a décidé de prolonger la date de démantèlement des abris au 30 avril 2018. Nous vous remercions de votre collaboration.
| Distribution de barils récupérateurs d'eau de pluie et de composteurs domestiques... les inscriptions sont commencées!  Vous souhaitez obtenir un baril récupérateur d'eau de pluie ou un composteur domestique? Pour ce faire, vous devez remplir le formulaire sur le site Internet du Jour de la Terre. La date limite pour soumettre votre inscription est le 17 juin.
Ce sont donc 70 articles (barils et composteurs) qui seront distribués aux citoyennes et citoyens de L’Assomption au supermarché IGA Extra Crevier de L'Assomption. Les résidents n’ont droit qu’à un seul baril ou composteur par résidence. La distribution se déroulera le mercredi 27 juin, de 16 h à 19 h. Les barils et les composteurs domestiques sont offerts au coût réduit de 30 $. Pour en savoir [ + ]
| Vivez les Petits bonheurs!  Petits bonheurs est un organisme de diffusion culturelle qui vise à sensibiliser les enfants de 0 à 6 ans aux différentes disciplines artistiques et à leur permettre d’explorer le monde de la création.
Ceux-ci ont choisi d’unir leurs efforts afin d’offrir et de rendre accessible, des spectacles, de même que des activités artistiques, lors d’un rendez-vous culturel annuel qui leur est consacré. Les Villes de Repentigny et de L’Assomption font d’ailleurs partie de ce réseau et offriront cette année la 5e édition de Petits bonheurs qui se déroulera du 29 avril au 12 mai 2018. Au menu : ateliers de création, danse, musique, spectacles et bien plus encore! La programmation complète est disponible sur le site Internet de Petits bonheurs.
| Séance ordinaire du conseil municipal
La prochaine séance ordinaire du conseil municipal se tiendra le mardi 8 mai 2018 à 19 h 30, au centre communautaire (379, rue Dorval). Toujours dans un souci de transparence et de bien informer ses citoyens et citoyennes sur les principales décisions prises par les membres du conseil municipal, nous vous invitons à consulter la publication suivante : ♦ Procès-verbal de la séance publique du 20 mars 2018
Changement d'horaire à l'Écoparc Depuis le 1er avril, l'Écoparc de la MRC de L'Assomption est ouvert selon l'horaire d'été. Pour connaître les heures d'ouverture complètes ou pour toutes autres informations sur les services offerts à l'Écoparc, consultez la page web de la MRC. | Avis publics La municipalité a l'obligation de publier en vertu des lois applicables au domaine municipal des avis publics pour informer les citoyens sur divers sujets. Nous vous invitons à consulter tous les avis publics, lesquels sont disponibles sur le site Internet de la municipalité dans la section Avis publics.
Stationnement de nuit maintenant autorisé Nous souhaitons rappeler à la population que l'interdiction de stationner la nuit sur la voie publique est levée depuis le 1er avril dernier. Cependant, nous tenons à rappeler à la population qu'il est obligatoire de respecter la signalisation en vigueur, et ce, en tout temps. | Opération nids-de-poule Deux équipes de la division des travaux publics sont toujours mobilisées à la réparation des nids-de-poule dans la chaussée causés par les périodes de gel et de dégel. Pour information : 450 589-5671, poste 5100
Paiement en ligne de constats d'infraction La cour municipale de L’Assomption offre à la population la possibilité d'effectuer le paiement en ligne des constats d'infraction par le biais de Constats Express. | |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy Conférence - emploi estival Tu veux un emploi d’été? Tu ne sais pas par où commencer? Viens assister à une présentation interactive le mardi 17 avril à 19 h pour découvrir toutes les stratégies simples, mais efficaces de recherche d’emploi. Du CV au marché caché, tous les sujets seront abordés! L'activité est gratuite, mais il est nécessaire de s'inscrire.
Laurence Bareil, la reine du shopping à votre bibliothèque!
Le mardi 24 avril à 19 h Vous êtes en plein ménage du printemps et vous avez besoin de conseils sur comment rentabiliser votre garde-robe? Inscrivez-vous à la conférence Mieux acheter, organiser et rentabiliser sa garde-robe. |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Vos livres préférés disponibles en un clic! Il n’est plus nécessaire d’attendre avant de vous procurer les best-sellers les plus en demande! Grâce à Prêtnumérique, les abonnés de la bibliothèque ont accès à plusieurs nouveautés chaque mois! Pour y accéder, cliquez sur l’onglet livres numériques dans la section ressources en ligne du site Internet de la Bibliothèque. Bonne lecture! Spectacle et bricolage gratuits Le dimanche 29 avril de 10 h à 11 h Imaginez deux marionnettes rigolotes raconter la fable « Le Lièvre et la Tortue » de Jean de La Fontaine à vos tout-petits! C’est ce que vous propose la Bibliothèque Christian-Roy dans le cadre du festival Petits bonheurs. Après le spectacle, les participants bricoleront leurs propres marionnettes. L’activité s’adresse aux enfants de 4 à 6 ans. Nombre de places limité et l'inscription est nécessaire. |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) La nuit, les toutous prennent vie! Entre le 2 et le 5 mai, venez avec votre enfant porter un toutou à la bibliothèque pour participer au dodo des animaux! Les peluches seront libérées dans la bibliothèque le temps d’une nuit sous la surveillance d’un espion qui notera leur comportement. Les enfants ont rendez-vous le mercredi 9 mai à 18 h 45 à la bibliothèque pour venir écouter le récit de cette nuit mouvementée et récupérer leur ami poilu! Pour les 2 à 6 ans. L'activité est gratuite, mais il est nécessaire de s'inscrire.
Les Croque-livres sont bientôt en service C’est le retour du beau temps (enfin presque)… et des Croque-livres! Les boîtes d’échange et de partage de livres seront installées dans les rues de L’Assomption au cours des prochaines semaines. Restez à l’affût! | |
Prochaine édition de l'Info-Ville : le vendredi 27 avril 2018 | | | |
.jpg?1523558244338)
