Invitation | « Café-citoyen avec le maire » Ce samedi 26 mai de 9 h à 11 h, le maire et les conseillers municipaux vous invitent à venir prendre un café avec eux dans le cadre du « Café-citoyen avec le maire », le dernier rendez-vous avant de faire relâche pour la saison estivale. L’environnement vous tient à cœur? Vous voulez en savoir plus sur la performance de la Ville dans sa gestion des matières résiduelles? Vous souhaitez connaître les actions de la Ville pour la protection de l’environnement? Dans une ambiance amicale, le maire, M. Sébastien Nadeau, échangera avec vous sur ce sujet et plus encore. Rappelons que ces rencontres se veulent une occasion d'échanger et de partager sur des sujets qui touchent les citoyens. L'activité aura lieu au centre communautaire (379, rue Dorval). Les portes ouvriront à 8 h 30. L'invitation est lancée... nous vous y attendons en grand nombre!
| Ce week-end, ne manquez pas la vente-débarras gratuite! Cette fin de semaine, préparez-vous à faire de bonnes affaires! Encore une fois, les résidents proposeront des milliers d'aubaines aux visiteurs. Afin de faire la promotion de cette vente-débarras, nous vous invitons à consulter la dernière liste des adresses participantes. Nous vous rappelons que l’affichage doit se faire uniquement sur le terrain sur lequel prend place l’événement. En cas de pluie, la vente-débarras sera remise à la fin de semaine suivante. S’il pleut le samedi, la journée sera reportée au samedi suivant, même chose pour le dimanche. Si les deux journées sont pluvieuses, elles seront reprises lors de la fin de semaine des 2 et 3 juin. Prenez note que le lundi 28 mai, une mise à jour sur faite sur le site Internet de la Ville ainsi que sur la page Facebook, et ce, afin de vous confirmer si une ou des journées sont reportées au week-end suivant. Pour information : 450 589-5671, poste 5400
| Semaine nationale des travaux publics  Jusqu'au 26 mai se déroule la Semaine nationale des travaux publics sous le thème « La puissance des travaux publics ».
La Ville de L'Assomption est fière de souligner le travail des employés de la division des travaux publics qui influencent positivement notre municipalité en planifiant, construisant, gérant et opérant le cœur de notre communauté afin d’offrir aux citoyens un milieu de vie de qualité et sécuritaire. Partout en Amérique du Nord, plus de 29 000 membres de l’American Public Works Association (APWA) et du Canadian Public Works Association (CPWA) et ses regroupement profitent de cette semaine pour sensibiliser le public sur l’importance des travaux publics dans la vie de tous les jours.
| Un succès renouvelé pour la Journée de l'environnement C’est le 12 mai dernier que se tenait la Journée de l’environnement organisée par la Ville. Cette activité, qui s’est déroulée sous un soleil radieux, a permis à plusieurs familles résidant sur le territoire de la municipalité de profiter de tous les avantages du site et également de se procurer du compost, des plants d'arbres, une trousse de produits économiseurs d'eau et de se prévaloir d'un service de déchiquetage de documents personnels, d'une collecte de retailles de cèdre, et ce, tout à fait gratuitement. En résumé... - Plus de 300 visiteurs sur le site;
- Distribution de 275 tonnes de compost;
- Remise de 509 plants d'arbres;
- Remise de 150 trousses de produits économiseurs d'eau.
La Journée de l’environnement de la Ville de L’Assomption représente la « journée des citoyens » toute indiquée pour poser une action écologique positive et ainsi devenir ainsi des agents de changement sur l’environnement, et ce, pour eux-mêmes et les générations futures. |
Psitt! Ne manquez pas le dévoilement de la Programmation culturelle | Été 2018 le 8 juin sur Facebook!  Le vendredi 8 juin, le Service des loisirs et de la culture procédera au dévoilement de sa Programmation culturelle | Été 2018, et ce, en primeur sur la page Facebook de la Ville.
Qui sera la tête d'affiche du spectacle de la Fête nationale? Quels films seront présentés sous les étoiles dans le cadre des Jeudis en famille? À quelles activités spéciales aurez-vous le plus hâte de participer? Pour en savoir plus, surveillez la publicité qui sera diffusée le 8 juin! Nous vous lançons dès ce moment l'invitation à prendre un air de culture avec nous cet été!
| Saviez-vous qu'il existe un parc écologique à L'Assomption? L’Assomption peut s’enorgueillir d’avoir au cœur de sa ville son « Central Park ». Le parc écologique, véritable poumon vert de la municipalité, est situé au 1191, boulevard de l’Ange-Gardien Nord. Vous saviez qu’au cours des années 50, ce terrain était une sablière qui fournissait une partie du sable requis à la construction de l’autoroute 40? Depuis 1993, plus de 2 000 arbres et arbustes ont été plantés et quatre plans d’eau ont été aménagés et conservés, soit : 1. Lac principal : initiation au canot l’été et patinoire l’hiver
2. Marais où l’observation faunique est intéressante
3. Milieu humide où l’observation des tortues est possible
4. Ancien étang pour l'élevage de truites |
Horaire d'arrosage des pelouses | Saison 2018  Jusqu'au 15 septembre, il est permis d'utiliser les boyaux d'arrosage, tourniquets ou autres instruments pour l'arrosage des pelouses, et ce, aux périodes suivantes :
♦ les immeubles portant un numéro impair peuvent arroser les jours de calendrier impairs, de 6 h à 8 h (du lundi au vendredi) et de 19 h à 22 h (tous les jours de la semaine); ♦ les immeubles portant un numéro pair peuvent arroser les jours de calendrier pairs, de 6 h à 8 h (du lundi au vendredi) et de 19 h à 22 h (tous les jours de la semaine). Nous vous remercions de votre collaboration. Pour en savoir [ + ]
| Les Services techniques en bref.jpg) Les employés de la division des travaux publics procèdent actuellement à l'installation des balises des diverses pistes cyclables ainsi que des brigadiers statiques, et ce, sur tout le territoire de la municipalité. Marquage de la chaussée et signalisation La division des travaux publics est également responsable du marquage de la chaussée ainsi que de la signalisation sur le territoire de la municipalité.
 Les travaux de marquage comprennent : les lignes de rues (ex. : ligne jaune), de stationnement, d’arrêt, de direction (flèches), des zones scolaires, etc. Veuillez prendre note que ces travaux sont actuellement effectués dans les secteurs urbain et rural.
L’ensemble de la signalisation sur le territoire de la municipalité est sous la responsabilité des Services techniques, à l’exception des routes numérotées. Plusieurs panneaux sont employés, tels que : sens unique, courbe, limite de vitesse, nom de rue, arrêt, stationnement interdit, etc.
Pour information : Services techniques | 450 589-5671, poste 5100
| Travaux de rapiéçage et réfection de trottoirs et bordures  Depuis quelques jours, la Ville a entrepris des travaux de réfection de la chaussée par rapiéçage mécanique ainsi que la réfection des trottoirs et bordures de béton sur le territoire de la municipalité.
Ces interventions sont effectuées dans le cadre de travaux d’entretien préventif pour l’année 2018, lesquels visent à prolonger la durée de vie utile de nos infrastructures routières. La Ville est consciente que ces travaux peuvent occasionner des inconvénients. Toutes les mesures nécessaires sont prises pour en minimiser les impacts. Pour connaître la liste des interventions et lire le communiqué complet, cliquez ICI Nous vous remercions à l'avance de votre collaboration.
| Pour en savoir plus sur les travaux effectués sur le territoire de L'Assomption Vous souhaitez être informé des travaux qui sont réalisés sur l'ensemble du territoire de L'Assomption? La Ville de L’Assomption tient à rappeler qu'il existe un outil sur son site Internet : Info-travaux. Comme son nom l’indique, la section Info-travaux offre, en un seul clic, une information détaillée concernant la nature des travaux qui sont effectués, les dates d’exécution, leur durée, puis une carte permettant d’identifier les secteurs visés. Mise à jour régulièrement, cette liste renferme uniquement les travaux planifiés à l’avance par les Services techniques de la Ville. Les interventions à exécuter en urgence n’y sont donc pas inscrites. C’est ainsi que pour mieux planifier et faciliter vos déplacements, nous vous invitons à consulter la section Info-travaux et à prendre connaissance du calendrier des principaux travaux en cours et à venir. Info-travaux : pour être bien informé en un seul clic!
| Respectons le stationnement réservé aux personnes handicapées  Le Service de police de L’Assomption/Saint-Sulpice souhaite vou s rappeler l’importance de respecter les espaces réservés aux personnes vivant avec un handicap. Les places de stationnement régulières ne permettent généralement pas aux personnes à mobilité réduite d’accéder de manière sécuritaire à un édifice. Des places de stationnement réservées aux personnes handicapées sont donc aménagées afin de leur permettre de pouvoir s’y rendre.
Quelques emplacements désignés ont donc été prévus dans les stationnements publics ainsi qu’au centre-ville. La réglementation municipale prévoit que nul ne peut immobiliser un véhicule routier dans un espace de stationnement réservé à l’usage exclusif des personnes handicapées à moins que ce véhicule ne soit muni de l’une des vignettes ou plaques suivantes : - d’une vignette d’identification délivrée par la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ);
- de toute forme de vignette ou plaque identifiant une personne handicapée délivrée par une autre autorité administrative au Canada ou aux États-Unis.
Toute personne contrevenant à ce règlement pourrait recevoir un constat d’infraction de 60 $. Merci d’être courtois et de respecter la signalisation.
| Aidez-nous à diminuer le nombre de feux de champ 
Chaque année, entre le 1er avril et le 31 août, votre Service de sécurité incendie est appelé à intervenir sur une moyenne de 65 feux de champ ou feux à ciel ouvert. La propagation rapide de ces incendies cause régulièrement des dommages aux propriétés voisines. Étant donné que la forte majorité de ces incendies sont causés par la négligence humaine, voici comment vous pouvez réduire les risques : - n’allumez JAMAIS un feu sauf dans un foyer extérieur conforme ou en ayant obtenu un permis de la Ville de L’Assomption (cliquez ICI pour connaître la réglementation concernant les foyers extérieurs);
- il est interdit, sous peine d’amende, de faire des feux de camp sur les terrains publics;
- si vous utilisez un foyer extérieur, assurez-vous que le feu est bien éteint avant de quitter les lieux ou d’aller dormir;
- évitez de faire un feu dans votre foyer lorsqu’il vente. Une étincelle pourrait enflammer les combustibles environnants;
- ne jetez JAMAIS vos mégots de cigarettes dans les champs en bordure des routes ou dans une zone boisée.
Nous vous remercions à l’avance de votre collaboration. Pour information : Service de sécurité incendie | 450 589-5671, poste 2700
| Avis important - Interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité  Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs a pris la décision d’interdire de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité, et cela, en raison des conditions qui sévissent présentement. Cette décision, prise en collaboration avec la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU-Page officielle), entraîne donc une interdiction qui entre en vigueur à compter du 17 mai.
Pour lire le communiqué complet, cliquez ICI.
| Collecte des matières recyclables Depuis quelques semaines, notre centre de tri des matières recyclables, Tricentris, est à optimiser ses installations afin d’être à la fine pointe de la technologie. Cette situation, bien que passagère, cause un temps d’attente pour les camions à l’entrée du site pour le déchargement des matières recyclables. Nous souhaitons vous informer que cette situation peut entraîner un léger retard sur l'horaire régulier de la collecte du bac bleu. Bien qu’il n’y a pas d’heure spécifique pour la collecte des matières recyclables, il est possible que vous observiez un retard par rapport à l'horaire habituel et que cette collecte se termine plus tard dans la journée. Nous vous remercions de votre compréhension.
| Horaire de la collecte des déchets domestiques Voici l'horaire des prochaines collectes des déchets domestiques : - secteur OUEST de la rivière L'Assomption : le mardi 29 mai;
- secteur EST de la rivière L'Assomption : le mardi 5 juin.
Rappel important : disposition des bacs Afin de faciliter la collecte des matières résiduelles, nous sollicitons à nouveau la collaboration des citoyens afin de placer vos bacs en bordure de rue à l’intérieur de votre entrée privée (et non dans l'emprise de rue). Il est important de mettre les bacs roulants de couleur différente de chaque côté de votre entrée. Pour de plus amples informations, nous vous invitons à consulter les onglets Déchets domestiques et Calendrier des collectes contenus dans le Guide de gestion des matières résiduelles. Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 6000
| Distribution de barils récupérateurs d'eau de pluie et de composteurs domestiques... les inscriptions se poursuivent!  Vous souhaitez obtenir un baril récupérateur d'eau de pluie ou un composteur domestique? Il est encore temps de s'inscrire en remplissant le formulaire sur le site Internet du Jour de la Terre. La date limite pour soumettre votre inscription est le 17 juin.
Ce sont donc 70 articles (barils et composteurs) qui seront distribués aux citoyennes et citoyens de L’Assomption au supermarché IGA Extra Crevier de L'Assomption. Les résidents n’ont droit qu’à un seul baril ou composteur par résidence. La distribution se déroulera le mercredi 27 juin, de 16 h à 19 h. Les barils et les composteurs domestiques sont offerts au coût réduit de 30 $. Pour en savoir [ + ]
| Séance ordinaire du conseil municipal
La prochaine séance ordinaire du conseil municipal se tiendra le mardi 12 juin 2018 à 19 h 30, au centre communautaire (379, rue Dorval).
Avis publics La municipalité a l'obligation de publier en vertu des lois applicables au domaine municipal des avis publics pour informer les citoyens sur divers sujets. Nous vous invitons à consulter tous les avis publics, lesquels sont disponibles sur le site Internet de la municipalité dans la section Avis publics. | Fauchage et entretien des terrains Nous vous rappelons qu’en vertu du règlement de zonage numéro 300-2015, articles 790 et 791, tout propriétaire doit tenir propre, en tout temps, son immeuble qu’il soit vacant ou occupé. Entre autres la présence de branches, mauvaises herbes, broussailles, débris, matériaux, ferrailles, etc. est interdite. Quant au fauchage, le propriétaire est tenu au moins une fois avant le 15 juin et une autre fois avant le 1er septembre de procéder à la tonte. | Suivez-nous sur les médias sociaux! Venez nous rejoindre sur Facebook et Twitter. Vous pourrez suivre en temps réel tout ce qui touche les activités municipales et les divers services offerts aux 22 800 citoyens qui ont fait de L'Assomption leur choix de vie. Les citoyennes et citoyens sont donc invités à suivre la Ville via le @VAssomption) et la page Facebook. La Ville de L'Assomption maintenant au bout des doigts! | |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy Exposition d'André Martel Vous avez jusqu’au 10 juin pour venir visiter l’exposition Un gars génial au pays de l’étrange à la bibliothèque. Sa passion de la bande dessinée influence son art; ces œuvres témoignent de sa belle relation avec le dessin au trait et l’importance de la ligne noire. Entrez dans son imaginaire d'enfant imprégné par la culture pop et la nostalgie!
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires concernant l'une ou l'autre des activités proposées par la Bibliothèque Christian-Roy, nous vous invitons à contacter le 450 589-5671, poste 3100 ou à vous rendre sur le site Internet. |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Retour des Croque-livres! C’est le retour du beau temps… et des Croque-livres! Les boîtes d’échange et de partage de livres sont installées dans les rues de L’Assomption. Jusqu'au mois d'octobre, la Bibliothèque Christian-Roy installe trois Croque-livres bien remplis de livres sur le territoire de la municipalité. Vous pouvez les découvrir devant le magasin Desmarais (303, boul. de l’Ange-Gardien), près de la Garderie l‘Univers de Cassiopée (750, rue Payette) et devant la Garderie éducative Roméo & Juliette dans le secteur Saint-Gérard-Majella (2562, boul. de l’Ange-Gardien Nord). |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Vos livres préférés, disponibles en un seul clic! Il n’est plus nécessaire d’attendre avant de vous procurer les best-sellers les plus en demande! Grâce à Prêtnumérique, les abonnés de la bibliothèque ont accès à plusieurs nouveautés chaque mois! Pour y accéder, cliquez sur l’onglet livres numériques dans la section ressources en ligne du site Internet de la Bibliothèque. Bonne lecture!
Les livres audio plus accessibles que jamais! Grande nouveauté : vous pouvez maintenant vous procurer gratuitement des livres audio par le biais de pretnumérique.ca! Il vous suffit d’avoir en main votre numéro d’abonné et votre mot de passe. Cliquez sur Livres numériques sous l’onglet Ressources en ligne, sur la page d’accueil du site Internet de la Bibliothèque. | |
Prochaine édition de l'Info-Ville : le vendredi 8 juin 2018 | | | |
