L'Assomption 2025 : une consultation citoyenne réussie!
 MERCI! Vous êtes plus de 1 500 personnes à avoir exprimé votre vision, votre opinion dans le cadre de la consultation citoyenne! Cette participation est extraordinaire et nous vous remercions grandement!
La consultation maintenant terminée, nous en sommes à analyser les résultats. La démarche se poursuit... vous aurez d'autres occasions de vous exprimer. Restez à l'affût! ♦ Café-citoyen avec le maire
Le samedi 22 septembre, de 9 h à 11 h
Centre communautaire - 379, rue Dorval Présentation des résultats de la consultation citoyenne par le maire, M. Sébastien Nadeau ♦ Octobre 2018 | Forum citoyen
Suite de la consultation citoyenne dans le but d’élaborer une vision partagée des prochaines années pour notre ville. Bâtir une communauté qui nous ressemble et nous rassemble! Un grand merci à la FADOQ L'Assomption et à la Maison des jeunes L'Escapade pour leur collaboration au succès de cette consultation citoyenne! Site web : www.lassomption2025.ca
Courriel : lassomption2025@ville.lassomption.qc.ca
| Vous souhaitez connaître les résultats du sondage L'Assomption 2025? Ne manquez pas le « Café-citoyen avec le maire »! Le samedi 22 septembre prochain, le maire, M. Sébastien Nadeau, et les membres du conseil municipal vous convient au premier café-citoyen de l'automne qui aura lieu dès 9 h au centre communautaire (379, rue Dorval). Lors de cette rencontre, le maire procédera au dévoilement des résultats du sondage de la vaste consultation citoyenne L'Assomption 2025. Quelle est l'opinion des répondants sur les questions touchant le réseau routier, le développement économique, l’environnement, la vie culturelle, récréative et sportive? Comment voient-ils l'avenir de leur ville? Vous saurez tout le 22 septembre... c'est un rendez-vous! Une confirmation de présence serait souhaitée à l'adresse cafecitoyen@ville.lassomption.qc.ca. Si la participation de la population s'avère très nombreuse, une deuxième rencontre sera offerte aux citoyens. Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter la page web.
| La capsule Info-citoyen Vous suivez l'actualité municipale, mais avez manqué la capsule Info-citoyen présentée sur la page Facebook de la Ville le 11 septembre dernier? Aucun souci. Nous vous invitons à visi onner cette capsule d'information dans laquelle le maire, M. Sébastien Nadeau, fait la mise à jour de certains dossiers et partage aux citoyens ce qui se passe dans notre municipalité. Note : Le mot du maire débute débute à la deuxième minute de la vidéo. Nous vous donnons déjà rendez-vous pour une prochaine capsule Info-citoyen le 9 octobre à 19 h 30 via Facebook Live. Vous n'êtes pas encore abonnés à la page Facebook de la Ville? Ne tardez plus et abonnez-vous dès maintenant en cliquant ICI. |
La Ville de L'Assomption nommée finaliste aux Grands Prix Desjardins de la culture de Lanaudière  C'est avec honneur que la Ville de L'Assomption sera l'hôte des Grands Prix Desjardins de la culture qui se dérouleront le 28 septembre prochain, au Théâtre Hector-Charland. À l’occasion de cette 27e édition, la Ville de L’Assomption s’est hissée parmi les finalistes dans la catégorie « Prix Municipalité culturelle », et ce, pour une troisième fois en 10 ans. En 2008, la Ville a été déclarée lauréate de ce prestigieux prix.
Cette nomination confirme que la culture et le patrimoine sont au cœur même de l'identité de L'Assomption depuis de nombreuses années. « Pour la Ville de L’Assomption, être en lice représente déjà un accomplissement et une reconnaissance et nous en sommes très fiers. Notre Ville a été choisie pour son caractère unique et pour la qualité de ses initiatives culturelles. Nos efforts sont plus que jamais orientés vers l’accessibilité de la culture à nos citoyennes et citoyens. En plus de représenter une source de fierté pour la municipalité, cette distinction rejaillit sur l’ensemble de celles et ceux qui contribuent à faire rayonner la culture chez nous », de mentionner le maire, M. Sébastien Nadeau. Note : Les citoyennes et citoyens intéressés à assister à cette soirée peuvent se procurer des billets au Théâtre Hector-Charland au coût de 50 $. Pour en savoir [ + ]
| Venez célébrer les Journées de la culture Le samedi 29 septembre prochain dès 10 h, la population est invitée à célébrer les Journées de la culture! Plus d’une dizaine d’activités gratuites animeront le Quartier des Arts : - mosaïques dans la rue
- prestation d’artistes
- parcours patrimonial
- activités offertes par les commerçants
- et bien plus encore!
Pour connaître la programmation complète, cliquez ICI. |
Rendez-vous à la bibliothèque pour les Journées de la culture!  Les mots! Quelle belle thématique annuelle pour cette 22e édition des Journées de la culture! Deux activités vous sont proposées par la Bibliothèque. Passez dire bonjour aux auteurs jeunesse en visite à la Maison de la culture et venez faire des trouvailles à notre vente de livres usagés. Profitez-en!
Horaire de la vente de livres usagés : - le vendredi 28 septembre et samedi 29 septembre de 9 h à 17 h
- le dimanche 30 septembre de 12 h à 17 h
Endroit : salle Michelle-Le Normand Horaire de la rencontre d’auteurs jeunesse : - le dimanche 30 septembre de 12 h à 15 h
Endroit : 2e étage de la bibliothèque |
Invitation à La Grande marche | Le Grand défi Pierre Lavoie  Le samedi 20 octobre prochain, les membres du conseil municipal invitent tous les citoyens à venir marcher avec eux dans le cadre de la toute première édition de La Grande marche de L’Assomption, encouragée par Le Grand défi Pierre Lavoie.
En plus de La Grande marche de 5 km, il est possible de s’inscrire à des marches de 1 et 3 km ou encore une course de 1,3 ou 5 km. Les activités se dérouleront au parc du Partage (2621, rue Robindaine), et ce, dès 9 h. Puisqu’il ne s’agit pas d’une compétition, aucune course ou marche n’est chronométrée et le tout est gratuit. Relevez le défi en famille avec les enfants, on vous y attend! Inscription nécessaire en cliquant ICI. |
Lavothon au profit de « L'Arbre de la communauté » : une belle réussite! Le lavothon qui a eu lieu le 8 septembre dernier par les Fraternités des policiers et des pompiers de L'Assomption a permis d'amasser un montant de près de 3 000 $, lequel permettra de remettre des paniers de nourriture à nos citoyens et nos familles dans le besoin, et ce, dans le cadre de la campagne « L’Arbre de la communauté ». Au total, c'est 168 véhicules qui se sont faits chouchouter pour la bonne cause. Un grand MERCI à nos citoyens de leur générosité et à nos policiers et pompiers de leur précieuse implication! |
Travaux majeurs de réaménagement de la montée de Saint-Sulpice Nous souhaitons rappeler à la population que les travaux majeurs de réaménagement de la montée de Saint-Sulpice (route 343) débuteront ce lundi 17 septembre et s’échelonneront sur une période d'environ un mois. Principalement, les travaux seront les suivants : - le déplacement de lampadaires sur le boulevard de l’Ange-Gardien Nord;
- la réalisation d’aménagements paysagers et plantation d’arbres sur les ilots centraux de la montée de Saint-Sulpice;
- la construction d’un trottoir sur le boulevard de l’Ange-Gardien Nord (de la pharmacie Jean Coutu jusqu’au Vidéotron);
- l’installation d’une nouvelle signalisation directionnelle;
- l’installation d’un abribus (intersection du rang du Point-du-Jour Nord et du boulevard de l’Ange-Gardien Nord).
Les citoyens qui constatent tout problème lié à la circulation durant les travaux peuvent le signaler en composant le 450 589-5671, poste 5100 ou par courrier électronique à travauxpublics@ville.lassomption.qc.ca. Toutes les informations reçues contribueront à l’amélioration de la fluidité de la circulation. Nous vous remercions de votre collaboration. |
Travaux planifiés sur le réseau d'aqueduc  Du 17 au 19 septembre, les Services techniques de la Ville effectueront des travaux d’entretien sur le réseau d’aqueduc à la hauteur du 45, rue Panet.
Les travaux sont planifiés de 7 h à 18 h et occasionneront une fermeture d’eau temporaire pour les résidents du : • 2 au 71, rue Panet
• 4 au 20, Place Panet Un accroche-porte a été distribué auprès des citoyens concernés par cette interruption afin qu’ils puissent prendre des mesures préventives pour mettre de l’eau en réserve. De plus, les travaux occasionneront une fermeture complète de la rue Panet et de la Place Panet. Une circulation locale seulement sera permise. Nous vous remercions à l’avance de votre collaboration.
| Rappel | Remise d'un arbre aux nouveau-nés Vous souhaitez que votre enfant grandisse avec son arbre? Le 29 septembre prochain, la Ville procédera à la remise d'un arbre, symbole d'une nouvelle vie, à tous les enfants de la communauté nés entre le 1er septembre 2017 et le 31 août 2018. Prenez note que les inscriptions se terminent le 21 septembre 2018. Pour information : Service des loisirs et de la culture | 450 589-5671, poste 3000. |
Pour une navigation sécuritaire sur Internet 
Internet peut être un formidable outil éducatif et un moyen de socialiser, mais pour que vos enfants y soient en sécurité vous, parents, devez prendre des mesures préventives pour les protéger contre l’exploitation sexuelle et autre hameçonnage. Les navigations web des jeunes internautes changent selon leur âge et les modes. Il n’est pas toujours facile de suivre les évolutions d’Internet et des diverses applications. Le site Cyberaide.ca est là pour fournir de l’information et des conseils de prévention destinés à toutes les tranches d’âge afin de vous aider à apprendre comment assurer la sécurité de vos enfants sur Internet. Voici quelques conseils simples : - ayez des conversations avec vos enfants à propos de leurs « activités » en ligne et invitez-les à réfléchir aux risques et/ou problèmes qu’ils pourraient rencontrer;
- dites-leur que vous êtes toujours disponibles pour eux s’ils ont un problème;
- surveillez ce qu’ils font;
- sachez comment les aider et à qui signaler ce que vous jugerez inapproprié.
 Les alertes Cyberaide.ca envoient des mises en garde sur l’utilisation de la technologie et annoncent la sortie de nouvelles ressources visant à renforcer la sécurité personnelle des enfants. Par son rôle de centrale canadienne de signalement des cas d’exploitation sexuelle d’enfants sur Internet, Cyberaide.ca est en mesure de déceler les risques auxquels les enfants et les adolescents sont confrontés sur Internet. Si vous avez du mal à suivre l’évolution de la technologie, ces alertes vous apporteront de précieuses informations qui vous aideront à assurer la sécurité de votre famille partout sur Internet. Pour en savoir [ + ]
| Comment éviter les problèmes avec votre foyer extérieur .jpg)
Depuis 2010, votre Service de sécurité incendie a dû intervenir sur plus de 400 appels concernant des foyers et des feux à ciel ouvert. Ces interventions sont habituellement rendues nécessaires à la suite d'une plainte d’un voisin ou de la perte de contrôle du feu dans un foyer non conforme. Voici donc quelques conseils pour vous éviter des problèmes : - assurez-vous que votre foyer est conforme à la réglementation municipale. Le foyer doit être installé à au moins 5 mètres de tout bâtiment (incluant un cabanon) et à au moins 2 mètres de toute limite de propriété. L’intérieur du foyer ne doit pas avoir plus d’un mètre de hauteur, de largeur et de profondeur;
.jpg) - n’utilisez pas votre foyer comme un incinérateur à déchet. La réglementation municipale permet de brûler uniquement du bois sec libre de toute substance interdite (vernis, peinture, etc.);
- ne laissez jamais le feu sans surveillance;
- ne brûlez pas de feuilles mortes ou tout autre type de végétaux susceptible de produire beaucoup de fumée;
- évitez d’utiliser votre foyer lorsque le vent est élevé et que la fumée est susceptible d’incommoder vos voisins.
En plus de devoir respecter les points mentionnés précédemment, l’utilisation d’un foyer ne doit pas contrevenir au règlement municipal concernant les nuisances. L’article 4.10 du règlement stipule que : « Constitue et est prohibé, l’émission d’étincelles, de suie, de fumée, de senteurs nauséabondes qui se répandent sur les propriétés voisines de manière à les salir, à les endommager ou à incommoder le repos, le confort ou le bien-être du voisinage ou d’une partie de celui-ci. » Nous vous remercions de votre collaboration.
| Assemblée publique de consultation Une assemblée publique de consultation sera tenue sur le projet de règlement suivant : - premier projet de règlement numéro 300-24-2018 amendant le règlement de zonage 300-2015 relatif au zonage.
Les personnes et organismes qui souhaitent s'exprimer sur ce projet sont convoqués à une assemblée publique de consultation le mardi 2 octobre 2018 19 h, au centre communautaire (379, rue Dorval). Ce projet de règlement est disponible pour consultation à l’hôtel de ville situé au 399, rue Dorval et au Service de l’urbanisme situé au 375, rue Saint-Pierre, et ce, aux heures normales de bureau. Il peut également être consulté sur le site Internet de la municipalité. |
Service aux citoyens : collecte de retailles de cèdre
 Vous avez jusqu'au 31 octobre pour profiter gratuitement des services de l'entreprise Arbressence afin de disposer de vos retailles et petites branches de cèdre.
Cette offre permet à plusieurs familles résidant sur le territoire de L’Assomption de profiter de tous les avantages de ce service, en plus de sauver un temps précieux. Prenez note que la collecte de vos résidus est exclusivement autorisée à Arbressence. Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter le lien suivant ⇒ www.arbressence.ca. |
Écoparc de la MRC de L'Assomption  Prenez note que depuis le 4 septembre dernier, l'Écoparc est revenu à l'horaire normal.
• Lundi au jeudi : 11 h à 17 h
• Vendredi : 10 h à 17 h
• Samedi, dimanche et jours fériés : 9 h à 17 h Afin de bien rester informés, nous vous invitons à consulter le site Internet de l'Écoparc en cliquant ICI. Pour information : 450 589-9999
| La saison du patin libre est officiellement commencée!  Depuis le 7 septembre, les adeptes du patin libre peuvent pratiquer leur sport favori à l'aréna local.
La Ville de L'Assomption invite donc les amateurs à profiter pleinement de la patinoire de l'aréna; plusieurs plages horaires sont offertes chaque semaine, soit : ♦ du 7 septembre au 21 décembre : le vendredi de 16 h à 17 h et le dimanche de 14 h à 15 h 30 (relâche le 9 novembre) L'activité est gratuite! Pour information : 450 589-8633
| Rinçage unidirectionnel du réseau d'aqueduc et inspection des bornes d'incendie  Nous vous rappelons que les Services techniques de la Ville procèdent actuellement au rinçage unidirectionnel du réseau d'aqueduc ainsi qu’à l’inspection des bornes d’incendie sur l’ensemble du territoire de la municipalité. Ces travaux se dérouleront jusqu’à la fin octobre 2018.
Cette opération vise à éliminer les dépôts dans les conduites et ainsi assurer le maintien de la bonne qualité de l’eau potable. L’opération peut affecter temporairement la limpidité et la pression de l’eau, c’est pourquoi, lors de la période de rinçage, nous demandons généralement aux citoyennes et citoyens qui constatent une eau anormalement trouble de bien vouloir la faire couler durant quelques minutes (3 à 5 minutes) jusqu’au rétablissement de la situation. Lors de cette opération, si vous constatez des situations anormales, n’hésitez pas à contacter la réception des Services techniques au 450 589-5671, poste 5100. Nous nous excusons des inconvénients causés et vous remercions de votre collaboration.
| Horaire d'arrosage des pelouses | Respect de la réglementation 
Malgré que l'été tire doucement à sa fin, nous souhaitons rappeler à la population qu'il est permis d'utiliser les boyaux d'arrosage, tourniquets ou autres instruments pour l'arrosage des pelouses jusqu'au 15 septembre, et ce, aux périodes suivantes : ♦ les immeubles portant un numéro impair peuvent arroser les jours de calendrier impairs, de 6 h à 8 h (du lundi au vendredi) et de 19 h à 22 h (tous les jours de la semaine); ♦ les immeubles portant un numéro pair peuvent arroser les jours de calendrier pairs, de 6 h à 8 h (du lundi au vendredi) et de 19 h à 22 h (tous les jours de la semaine). Nous vous remercions de votre collaboration.
| Horaire de la collecte des déchets domestiques Voici l'horaire des prochaines collectes des déchets domestiques : - secteur OUEST de la rivière L'Assomption : le mardi 18 septembre;
- secteur EST de la rivière L'Assomption : le mardi 25 septembre.
Rappel important : disposition des bacs Afin de faciliter la collecte des matières résiduelles, nous sollicitons à nouveau la collaboration des citoyens afin de placer vos bacs en bordure de rue à l’intérieur de votre entrée privée (et non dans l'emprise de rue). Il est important de mettre les bacs roulants de couleur différente de chaque côté de votre entrée. Pour de plus amples informations, nous vous invitons à consulter les onglets Déchets domestiques et Calendrier des collectes contenus dans le Guide de gestion des matières résiduelles. Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 6000
| Consultation des avis publics Vous souhaitez consulter les avis publics publiés par la Ville? Ces derniers sont accessibles sur le site Internet de la municipalité sous l’onglet Municipal/Avis publics, et ce, en plus d’être affichés à la réception de l’hôtel de ville, à la Bibliothèque Christian-Roy et au Livre-Service (secteur Saint-Gérard-Majella). Pour les citoyens qui n'ont pas de connexion Internet, il est aussi possible de consulter les avis publics à la bibliothèque municipale et au Livre-service, et ce, sur les postes informatiques offerts aux citoyens. Pour consulter les avis publics, cliquez ICI.
| Entreposage d'un bateau ou d'une roulotte Si vous possédez un bateau ou une roulotte, vous devez le stationner dans la cour latérale ou arrière. Si les dimensions excèdent 3 m de haut et 9 m de long, vous devez entreposer votre équipement dans une zone non résidentielle prévue à cette fin. Veuillez prendre note que ces normes ne s’appliquent pas aux résidents de certains secteurs de la ville. En cas de doute, n’hésitez pas à contacter votre Service de l'urbanisme au 450 589-5671, poste 5400.
Rangement du bois de chauffage Le bois de chauffage doit être rangé à une distance d'un mètre des voisins. Il n'est permis que dans les cours latérales et arrière, et ce, afin de ne pas obstruer les ouvertures. | Suivez-nous sur les médias sociaux! Venez nous rejoindre sur Facebook et Twitter. Vous pourrez suivre en temps réel tout ce qui touche les activités municipales et les divers services offerts aux 22 800 citoyens qui ont fait de L'Assomption leur choix de vie. Les citoyennes et citoyens sont donc invités à suivre la Ville via le @VAssomption) et la page Facebook. La Ville de L'Assomption maintenant au bout des doigts!
Vous avez un projet? Pour obtenir un permis ou un certificat d’autorisation, il est essentiel de prendre un rendez-vous avec un inspecteur en bâtiment au Service de l’urbanisme, et ce, en contactant le 450 589-5671, poste 5400. | |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy Soyez prêts pour la saison des conserves Le mercredi 19 septembre
De 19 h à 20 h Vous voulez profiter plus longtemps de l’été avec ses fruits et légumes gorgés de soleil? Inscrivez-vous à cette conférence offerte par les conférencières Monique Baril et Chantal Jolicoeur afin d’acquérir trucs et techniques pour réussir vos conserves. Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100
S'arrêter... et tricoter! Pour votre plus grand bonheur, les jeudis tricot sont de retour dès le 20 septembre à la Bibliothèque! Consultez la page 19 de la Programmation automne 2018 du Service des loisirs et de la culture pour connaitre l’horaire complet.
Consultez le site Internet de la bibliothèque pour découvrir les ressources électroniques auxquelles vous avez accès en ligne à partir des postes de la bibliothèque ou directement de la maison. Journaux, articles de périodiques, magazines, musique, encyclopédies, reportages, dictionnaires, vous y trouverez de tout pour tous les goûts!
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires concernant l'une ou l'autre des activités proposées par la Bibliothèque Christian-Roy, nous vous invitons à contacter le 450 589-5671, poste 3100 ou à vous rendre sur le site Internet. |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Une rencontre d'échange qui vous fera réfléchir! Le dimanche 23 septembre
13 h 15 Venez échanger avec Marcel Blanchard afin d’obtenir des trucs et des astuces afin d’accueillir positivement les événements de votre vie. Présenté par le regroupement des aidants naturels du comté de L’Assomption. Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100
Une sensation du web à la bibliothèque cet automne! Le mercredi 26 septembre
De 19 h à 20 h 48 chanceux pourront rencontrer l’auteur, youtuber, blogueur et chroniqueur PL Cloutier le temps d’une conférence. En ferez-vous partie? Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100
Une bestiole rouge et des histoires Si vous n’êtes pas encore inscrits aux activités de la valise à surprises, c’est le temps de le faire! Cette saison, retrouvez la valise coccinelle les mardis 2 octobre, 6 novembre et 4 décembre à 10 h au Livre-service! Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100 |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Improvisation littéraire à la biblio! Pour les enfants de 3 à 7 ans Passez dès aujourd’hui à la bibliothèque pour inscrire vos jeunes lecteurs au Club du rat Biboche et recevoir votre cahier pour la saison 2018-2019! Cet automne, les heures du conte de Biboche seront les mercredis 10 octobre, 7 novembre et 5 décembre à 18 h 45. Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100
Une conférence inspirante sur le voyage et l'aventure Le jeudi 4 octobre
De 19 h à 20 h
16 ans et plus Traverser l’Antarctique en passant par le pôle Sud d’inaccessibilité et le pôle Sud géographique, voilà la folle expédition effectuée par Frédéric Dion! Venez écouter son récit dans lequel la peur et le doute ont nécessité une gestion constante! Pour en savoir plus sur Frédéric Dion
Les inscriptions pour bébé bouquine sont ouvertes Jeux, histoires et comptines sont au menu pour cette série de 6 rencontres d’éveil au monde du livre pour les moins de 3 ans et leur parent! Les activités se déroulent les vendredis à 9 h 30 ou 10 h 30, dans la salle Michelle-Le Normand, dès le 12 octobre. Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100 | |
Prochaine édition de l'Info-Ville : le vendredi 28 septembre 2018 | | | |
