INFO-VILLE | ÉDITION DU 18 JUIN 2021

L’avis d’interdiction d’arrosage temporaire émis le 10 juin dernier est levé. La réglementation sur l’arrosage demeure en vigueur et doit être respectée.

HEURES PERMISES D'ARROSAGE

• Les immeubles portant un NUMÉRO CIVIQUE IMPAIR peuvent arroser les JOURS CIVILS IMPAIRS, de 6 h à 8 h du lundi au vendredi et tous les jours de la semaine de 19 h à 22 h.
   
• Les immeubles portant un NUMÉRO CIVIQUE PAIR peuvent arroser les JOURS CIVILS PAIRS, de 6 h à 8 h du lundi au vendredi et tous les jours de la semaine de 19 h à 22 h.

Afin d’éviter un nouvel avis d’interdiction d’arrosage, il est important de respecter rigoureusement la réglementation en vigueur. Nous vous invitons à consommer l’eau de façon responsable et modérée afin de préserver cette richesse naturelle.

Pour plus d'informations: https://bit.ly/3vFAH9u

Programmation estivale à la place publique

La Ville de L'Assomption vous prépare une série d'activités pour faire vivre notre place publique (à l'intersection du boulevard de l'Ange-Gardien et de la rue Saint-Joachim) cet été, durant les « Week-ends place publique » ! 

Des espaces gazonnés ont été aménagés et la place publique prendra des airs de terrasse éphémère pour l'été.

Ce ne sont pas moins de 7 fins de semaine d'animations, prestations déambulatoires, jeux géants, cinéma en plein air et d'activités immersives qui vous seront proposés.

Surveillez notre page Facebook pour ne rien manquer des événements qui auront lieu! 

Pour démarrer la saison estivale en beauté, la Ville prépare une Fête nationale différente et non traditionnelle.

Différentes activités auront lieu pour célébrer notre patrimoine, nos citoyens et nos artistes locaux!

Le 24 juin:

• Performance artistique en direct (10 h à 18 h)
• Prestation acoustique de Yanick Boivin (15 h et 17 h)
• Parcours QUÉBÉQUOI?? (10 h à 18 h 30)
• Circuits patrimoniaux avec Archives Lanaudière (durée 1 h 30 - départs à 10 h 30, 13 h et 15 h)
• Ma tente à lire (10 h à 14 h)
• Visite libre de l'église de L'Assomption 9 h 30 à 16 h

Le 25 juin:

• Performance artistique en direct (10 h à 18 h)
• Prestation acoustique de Yanick Boivin (heures à confirmer)

Profession : trieuse de recyclage!

Prenez 3 minutes pour visionner cette vidéo réalisée par URBANIA, mettant en vedette des trieuses de notre partenaire Tricentris, qui témoignent de leur quotidien avec humour et simplicité!

Il ne faut jamais oublier que ce que vous mettez dans votre bac, quelqu'un le tri au bout de la ligne!

Pour en savoir plus sur le recyclage à L'Assomption : www.ville.lassomption.qc.ca/recyclage/

BIBLIOTHÈQUE CHRISTIAN-ROY
Téléphone : 450 589-5671, poste 3100
Courriel : bibliothèque@ville.lassomption.qc.ca

Club des Aventuriers du livre

Club de lecture pour les 6 à 12 ans (1^re année complétée)

Inscris-toi aux activités RÉSERVÉES aux membres du Club des Aventuriers du livre!

Au cours de la semaine du 11 au 17 juin 2021, le Service de police L’Assomption/Saint-Sulpice a participé à l’opération nationale concertée VITESSE. Les services de police du Québec, en collaboration avec la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), se sont unis afin de sensibiliser et conscientiser les conducteurs aux risques liés à la vitesse.

L’achalandage réduit en raison de la pandémie a contribué à l’adoption de comportements à risques pour certains conducteurs. Une surreprésentation de la vitesse dans les collisions graves et mortelles a été constatée sur l’ensemble du réseau routier québécois au cours de la dernière année. Le respect des limites de vitesse est primordial pour assurer la sécurité de tous les usagers de la route.

Si chaque conducteur réduisait sa vitesse moyenne, on diminuerait considérablement le nombre de blessures et de décès sur les routes du Québec chaque année :

• 10 décès en moins pour une réduction de 1 km/h
• 50 décès en moins pour une réduction de 5 km/h
• 100 décès en moins pour une réduction de 10 km/h

Vous pouvez faire une différence et contribuer à l’amélioration du bilan routier en ralentissant. Vous faites partie de la solution et avez le pouvoir de sauver des vies!

Si vous avez des questions sur les informations énumérées ou sur tout autre sujet, vous pouvez contacter le Service de police via leur page Facebook ou au 450 589-4777.

Cuisson au barbecue

Conçu pour une utilisation à l’extérieur uniquement, le barbecue est un appareil de cuisson qui utilise comme source combustible le bois, le charbon, le gaz naturel ou le propane. Nous vous recommandons de demeurer prudents lorsque vous en faites usage.

Soyez vigilants !

• Laissez au moins un mètre (3 pieds) entre le barbecue et la structure ou le mur du bâtiment
• Procurez-vous un extincteur portatif à poudre polyvalente A-B-C d’au moins 2kg (5lbs) et assurez-vous qu’il soit facilement accessible lors de chaque utilisation de votre barbecue
• Allumez toujours votre barbecue avec le couvercle ouvert
• Surveillez en permanence un barbecue en fonction
• Éteignez votre barbecue en fermant le robinet de la bouteille en premier afin de purger les conduites du gaz
• Entreposez vos bouteilles de propane à l’extérieur. Attention ! Ne jamais remiser celles-ci dans le garage ou dans le cabanon
   

Quoi faire si le barbecue prend feu?

• Fermez le robinet de la bonbonne, si possible
• Fermez le couvercle pour étouffer le feu
• Composez le 9-1-1
• Ne pas tenter d’éteindre le feu avec de l’eau. Utilisez un extincteur portatif à poudre de type ABC
• Faire inspecter le barbecue par un professionnel avant de le réutiliser

Pour de plus amples informations sur la prévention des incendies, n’hésitez pas à communiquer avec votre Service de sécurité incendie au 450 589-5671, poste 2700 ou par courriel à incendie@ville.lassomption.qc.ca.