INFO-VILLE  |  Édition du 13 avril 2019

La capsule Info-citoyen de la séance du 11 avril

Vous avez manqué la capsule Info-citoyen présentée sur la page Facebook de la Ville jeudi dernier? Visionnez cette capsule d'information dans laquelle le maire, M. Sébastien Nadeau, fait une mise à jour des différents dossiers et des décisions importantes entourant les affaires municipales.

Nous vous donnons déjà rendez-vous pour une prochaine capsule Info-citoyen le 14 mai à 19 h 30 via Facebook Live. Vous n'êtes pas encore abonnés à la page Facebook de la Ville? Ne tardez plus et abonnez-vous dès maintenant en cliquant ICI.

 


 

Venez prendre un Café-citoyen avec votre maire!

Le maire de L'Assomption, M. Sébastien Nadeau, vous convie le samedi 27 avril prochain de 9 h à 11 h dans le cadre du prochain « Café-citoyen avec le maire » au centre communautaire, situé au 379, rue Dorval. Pour l'occasion, M. Nadeau abordera le projet de parc à chiens ainsi que les travaux de réaménagement des parcs des Moissons et André-Courcelles.

Cette activité représente une occasion pour les élus municipaux de pouvoir échanger sur des sujets qui touchent particulièrement les citoyennes et citoyens.

L'invitation est lancée... un rendez-vous à inscrire à votre agenda!

Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter la page web dédiée à cette activité citoyenne.


Nomination du maire suppléant

Lors de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le 9 avril dernier, il a été résolu que M. Michel Gagnon, conseiller du district 7 - Albert-Racette, occupera les fonctions de maire suppléant pour les mois de mai, juin et juillet.

Le maire suppléant exerce les fonctions du maire lorsque celui-ci est absent du territoire de la municipalité ou empêché de remplir les devoirs de sa charge (maladie, hospitalisation, etc.). La durée de son mandat est généralement de trois mois.

mgagnon@ville.lassomption.qc.ca | 450 589-5671, poste 2127

 


 

bandeau bureau du citoyen

Le Bureau du citoyen, un guichet unique pour vous!

Véritable guichet unique, le Bureau du citoyen regroupe maintenant tous les services offerts destinés à nos citoyens, et ce, sous un même toit.

Des heures d’ouverture prolongées pour mieux vous servir :

Du lundi au jeudi de 8 h 30 à 18 h
Le vendredi de 8 h 30 à 16 h 30

Les services offerts :

- Paiement de taxes
- Paiement de constats d’infraction
- Licence pour chiens
- Permis de construction, d’arrosage, de brûlage, etc.
- Autorisation pour ventes-débarras
- Certification d’autorisation pour abattage d’arbres
- Inscription aux diverses activités de loisir et culture
- Acquisition et renouvellement de la Carte action L’Assomption
- Achat de compteurs d’eau
- Service d’un commissaire à l’assermentation
- Programmes de subvention
- Et bien plus…

Pour joindre le Bureau du citoyen

Complexe municipal - 781, rang du Bas-de-L’Assomption Nord
Par téléphone : 450 589-5671
Par courriel : bureauducitoyen@ville.lassomption.qc.ca


Collecte spéciale de branches

La Ville de L'Assomption offrira un service de ramassage de branches cassées à la suite du verglas. Les collectes auront lieu les 15-16 et 17 avril prochains.

Pour bénéficier de ce service, vous devez vous inscrire au Bureau du citoyen, par téléphone au 450 589-5671 ou par courriel à bureauducitoyen@ville.lassomption.qc.ca.

Il faut par ailleurs déposer les branches en bordure de rue (les employés de la Ville n’iront pas dans les cours et sur les terrains).

La date limite pour vous inscrire est le lundi 15 avril à 12 h.


Démontage des abris temporaires : prolongation jusqu'au 1er mai

Prenez note que la date limite pour démonter et entreposer complètement les abris temporaires pour auto est prolongée jusqu'au 1er mai prochain considérant le niveau de précipitation des dernières semaines et les accumulations de neige reçues cette année.


Remise d'un arbre aux nouveau-nés

Dans le cadre de la Journée de l'environnement le samedi 4 mai prochain, de 9 h à 12 h, la Ville de L’Assomption remettra un arbre, symbole d’une nouvelle vie, aux parents de nouveau-nés, à la caserne des Incendies, sise au 399, rue Dorval.

Pour y avoir droit, votre enfant doit être né entre le 1er mai 2018 et le 30 avril 2019.

Il suffit de présenter la formule de déclaration de naissance ou le certificat de naissance de l’enfant.

Deux méthodes d’inscription s’offrent à vous : présentez-vous au Service de la qualité de vie (375, rue Saint-Pierre à L’Assomption) avec le document exigé en main ou envoyez le document par courriel à loisirs@ville.lassomption.qc.ca en précisant votre nom, adresse postale ainsi que votre numéro de téléphone.

La période d’inscription se tiendra du 8 au 30 avril 2019.

Au plaisir de vous y rencontrer!

Profitez des services de l'Écoparc!

Depuis le 1er avril et jusqu'au 2 septembre prochain, l'Écoparc de la MRC de L'Assomption offre un nouvel horaire pour la saison estivale.

Le site est ouvert du lundi au jeudi, de 11 h à 17 h ainsi que du vendredi au dimanche, de 8 h à 17 h.

Prenez note que l'Écoparc est également ouvert les jours fériés, de 8 h à 17 h.

Cliquez ICI pour plus de détails.

Collecte des encombrants pour le secteur OUEST

La Ville de L'Assomption tiendra une collecte des encombrants dans le secteur OUEST de la rivière L'Assomption le mardi 16 avril.

Vous aurez plus de détails sur cette collecte (définition d'un encombrant, matières acceptées et refusées, etc.) en consultant le Guide de gestion des matières résiduelles.

Pour information : Bureau du citoyen | 450 589-5671

Collecte des matières organiques

La Ville de L'Assomption souhaite informer la population qu'il y aura une collecte spéciale des matières organiques le lundi 22 avril pour l'ensemble des secteurs de la municipalité. Prenez note que seuls les sacs de feuilles ou de gazon déposés à côté du bac brun sont autorisés lors de cette collecte.

Pour plus de détails, suivez ce lien.

Pour information : Bureau du citoyen | 450 589-5671


Vivre au rythme des Petits bonheurs

Les Villes de L'Assomption et Repentigny font partie du réseau Petits bonheurs et, dans ce cadre, elles offriront cette année la 6e édition du festival Petits bonheurs qui se déroulera du 4 au 11 mai 2019. Au menu : ateliers de création, danse, musique, spectacles et bien plus encore!

Petits bonheurs est un organisme de diffusion culturelle qui vise à sensibiliser les enfants de 0 à 6 ans aux différentes disciplines artistiques et à leur permettre d’explorer le monde de la création grâce à des spectacles et des activités artistiques.

La programmation complète est disponible sur le site Internet de Petits bonheurs.

Programmation Été 2019 et camp de jour :  les inscriptions se poursuivent

Les inscriptions pour la Programmation Été 2019 et camp de jour vont bon train. Il est possible de s'inscrire au Bureau du citoyen situé au 2e étage du complexe municipal - 781, rang du Bas-de-L'Assomption Nord ou en ligne

Pour créer votre dossier, ayez en main votre carte Action L’Assomption et suivez ces instructions.

Ne pas oublier que la carte Action L'Assomption est obligatoire pour toute inscription, en ligne ou en personne, aux activités se trouvant dans la programmation, et ce, pour chaque membre de la famille.

Vous souhaitez connaître les dates d'inscription, certaines activités qui animeront notre ville cet été? Consultez en ligne la  programmation complète.

Pour information : Bureau du citoyen | 450 589-5671 


Fraude à l'Agence du revenu du Canada

La période des impôts est à son comble. Plusieurs fraudes en lien avec l’Agence du revenu du Canada (ARC) circulent. Voici comment reconnaître les fraudes courantes en lien avec l’ARC.

Ces fraudes peuvent être commises sous diverses formes : téléphone, courriel ou message texte. Dans tous les cas, le fraudeur (qui appelle ou qui envoie un message) se fait passer pour un agent de l’Agence du revenu du Canada dans le but de recueillir des renseignements personnels ou d’intimider une victime afin que celle-ci effectue un paiement. Les fraudeurs prétendent que vous devez de l’argent et que vous serez arrêté si vous ne payez pas immédiatement. Ils peuvent vous faire croire qu’un mandat d’arrestation sera émis contre vous. Les fraudeurs exigent que le paiement soit fait par l’intermédiaire d’une entreprise de transfert de fonds, par carte de crédit prépayée ou par carte-cadeau (iTunes).

Comment vous protéger?

♦Contactez directement l’ARC pour confirmer que vous devez réellement de l’impôt ou que vous avez droit à un remboursement.

♦ Il ne faut jamais cliquer sur un lien inclus dans un courriel pour obtenir un remboursement.

♦ L’ARC n’envoie JAMAIS de message texte.

♦ Ne divulguez jamais de renseignements personnels au téléphone, par message texte ou par courriel.

♦ Si vous avez divulgué des renseignements personnels, communiquez avec Equifax, TransUnion et votre institution financière et demandez-leur d’inscrire un avertissement de fraude à votre nom.

♦ Signalez tout incident au Centre antifraude du Canada, et ce, que vous ayez versé de l’argent ou non.

♦ Signalez-nous la fraude si vous avez versé de l’argent (y compris l’achat de cartes de crédit prépayées, de cartes-cadeaux et de devises en ligne comme des bitcoins). Nous mènerons alors l’enquête appropriée.

Le signalement des arnaques aide les autorités à mettre en garde d’autres personnes contre les escroqueries les plus récentes, à surveiller les tendances et à enrayer les fraudes dans la mesure du possible.

Pour plus d’informations :

• Centre antifraude du Canada : http://www.centreantifraude.ca/

• Pensez Cybersécurité : https://www.pensezcybersecurite.gc.ca

• Bureau de la concurrence (Le petit livre noir de la fraude) : www.bureaudelaconcurrence.gc.ca

• Agence du revenu du Canada : https://www.canada.ca/fr/agence-revenu.html


Feux de friture et d'huile de cuisson

Un chaudron d’huile de cuisson sur une plaque de cuisinière à température élevée représente un risque! En quelques secondes, l’huile peut surchauffer, s’enflammer et provoquer un incendie qui devient rapidement impossible à maîtriser. Protégez-vous ainsi que votre famille contre les brûlures graves ou les décès en suivant ces mesures de précaution de base.

  • Ne faites jamais chauffer de l’huile ou de la graisse dans un chaudron sur une plaque de la cuisinière.
  • Utilisez une friteuse à thermostat conçue spécialement pour empêcher l’huile de prendre feu.
  • Suivez les directives du fabricant pour l’entretien et le nettoyage de votre friteuse.
  • Ne laissez pas des objets qui pourraient facilement prendre feu, par exemple essuie-tout, poignées, rideaux et linges à vaisselle, sur la surface de travail autour de la cuisinière.

Feu d’huile de cuisson - Que faire en cas d’urgence?

  • N’utilisez jamais de l’eau pour éteindre un feu d’huile de cuisson – l’eau crée des flambées soudaines et propage le feu!
  • Posez un couvercle hermétique ou glissez une tôle à biscuit sur le chaudron afin d’étouffer les flammes et éteignez l’élément chauffant.
  • Arrêtez le ventilateur de la cuisinière afin de ne pas propager les flammes.
  • N’essayez pas de retirer le chaudron de la cuisinière. L’huile allumée pourrait s’éclabousser, vous causant des brûlures ou propageant le feu.
  • Ne versez jamais d’huile allumée dans l’évier!

Si vous ne pouvez éteindre le feu rapidement, sortez et contactez le 9-1-1 pour obtenir du secours.

Pour information : Service de sécurité incendie | 450 589-5671, poste 2700


Début des travaux de nettoyage printanier

reparation nid de poule Les équipes des Services techniques - division des travaux publics amorceront au cours des prochaines semaines les opérations de nettoyage printanier sur les quelque 400 km de rues de notre municipalité. Ils procéderont du même coup à l'installation des balises de pistes cyclables et des brigadiers statiques.

Plusieurs de ces opérations se dérouleront sur une plage horaire de 24 heures afin de rendre la ville propre et sécuritaire. Il est possible que ces travaux entraînent des inconvénients liés au bruit et à la poussière.

Aussi, les employés poursuivront les travaux de réparation des nids-de-poule dans la chaussée causés par les périodes de gel et de dégel.

Nous sollicitons donc votre compréhension et votre collaboration afin de ne pas laisser votre véhicule sur la rue et de déposer vos bacs à l’intérieur des limites de votre propriété, les jours de collecte.


Le Défi Santé 2019 se poursuit!

Jusqu'au 30 avril, le Défi Santé 2019 bat son plein et la Ville de L'Assomption vous invite à pratiquer une activité physique ou de mieux-être, quelqu'elle soit, afin de se doter de saines habitudes de vie.

Des activités vous sont offertes durant tout ce mois. Venez bouger avec nous!

www.defisante.ca

Continuez à nous suivre sur Facebook!

Venez rejoindre notre communauté Facebook qui compte maintenant plus de  6 700 abonnés. Vous pourrez suivre en temps réel tout ce qui touche les activités municipales et les divers services offerts aux 23 100 citoyens qui ont fait de L'Assomption leur choix de vie.

Rendez-vous sur notre page Facebook. Si vous ne l’aimez pas encore, cliquez sur « J’aime » et partagez l'information dans votre réseau d'amis.


Page Facebook du maire

Vous avez une question à poser au maire, M. Sébastien Nadeau? Vous voulez lui partager une opinion ou simplement lui faire une suggestion? N'hésitez pas à lui écrire sur sa page Facebook... il veut vous entendre! Il s’y engage à échanger et à communiquer le plus souvent possible via ce réseau social, ce qui, bien sûr, ne l’empêchera pas d'assurer une présence dans la communauté, près de vous.

Pour rejoindre votre maire sur Facebook : www.facebook.com/snadeau.maire

Info-travaux : un seul clic pour connaître les travaux en cours

La Ville de L’Assomption tient à rappeler qu'il existe un outil sur son site Internet : l'Info-travaux lequel vous permet d'être informé sur les travaux qui sont réalisés sur l'ensemble du territoire de L'Assomption.

Info-travaux offre ainsi, en un seul clic, une information détaillée concernant la nature des travaux qui sont effectués, les dates d’exécution, leur durée, puis une carte permettant d’identifier les secteurs visés. Mise à jour régulièrement, cette liste renferme uniquement les travaux planifiés à l’avance par les Services techniques de la Ville. Les interventions à exécuter en urgence n’y sont donc pas inscrites.

Utilisez cet outil pour mieux planifier et faciliter vos déplacements.


Horaire de la collecte des déchets domestiques

Voici l'horaire des prochaines collectes des déchets domestiques :

  • secteur OUEST de la rivière L'Assomption : les mardis 16 et 30 avril;
  • secteur EST de la rivière L'Assomption : les mardis 23 avril et 7 mai.

Rappel important : disposition des bacs

Afin de faciliter la collecte des matières résiduelles, nous sollicitons la collaboration des citoyens afin de placer vos bacs en bordure de rue à l’intérieur de votre entrée privée (et non dans l'emprise de rue).

Il est important de mettre les bacs roulants de couleur différente de chaque côté de votre entrée.

Pour information, nous vous invitons à consulter le calendrier des collectes 2019.

Également, pour en savoir plus concernant les collectes, n'hésitez pas à consulter le Guide de gestion des matières résiduelles.

Pour information: Bureau du citoyen | 450 589-5671.

avis publics

Consultation des avis publics

Vous souhaitez consulter les avis publics publiés par la Ville? Ces derniers sont accessibles sur le site Internet de la municipalité sous l’onglet Découvrir ma ville/Avis publics, et ce, en plus d’être affichés au complexe municipal et à l’hôtel de ville.

Pour les citoyens qui n'ont pas de connexion Internet, il est aussi possible de consulter les avis publics à la bibliothèque municipale et au Livre-service, et ce, sur les postes informatiques offerts aux citoyens.

Pour consulter les avis publics, cliquez ICI.

Séance du conseil municipal

La prochaine séance ordinaire du conseil municipal se tiendra le mardi 14 mai 2019 à 19h30, au centre communautaire (379, rue Dorval).

Procès-verbal de la séance extraordinaire du 19 février 2019


Fête de Pâques - Fermeture des bâtiments municipaux

À l'occasion de la  fête de Pâques, le Bureau du citoyen fermera le 19 avril à 16 h 30 pour rouvrir le 23 avril à 8 h 30.

La bibliothèque municipale sera pour sa part fermée les 19 et 21 avril.

Pour une meilleure gestion des matières résiduelles

Afin d'assurer une meilleure gestion des matières résiduelles, les matières organiques, recyclables et les déchets domestiques ne doivent pas être déposés à la rue avant 19 h, la veille de la journée de la cueillette. Les contenants doivent être retournés à leur lieu d'entreposage avant 21 h 30, le jour de la collecte.

Nous vous remercions de votre collaboration.

 

Paiement en ligne de constats d'infraction

La cour municipale de L’Assomption offre à la population la possibilité d'effectuer le paiement en ligne des constats d'infraction par le biais de Constats Express.

Suivez-nous sur les médias sociaux!

Venez nous rejoindre sur Facebook et Twitter. Vous pourrez suivre en temps réel tout ce qui touche les activités municipales et les divers services offerts aux nombreux citoyens qui ont fait de L'Assomption leur choix de vie. 

 


Activités de la bibliothèque Christian-Roy

La biblio à votre porte

La Bibliothèque Christian-Roy offre La biblio à votre porte, un service gratuit de livraison de documents à domicile pour les personnes à mobilité réduite. Vous pouvez bénéficier du service si vous êtes âgé de 65 ans et plus ou si vous souffrez d’un handicap physique reconnu par une autorité professionnelle pertinente. Pour vous inscrire, téléphonez à la bibliothèque.


Recevez gratuitement un album de Marianne Dubuc!

Un nouveau-né dans la famille? Abonnez-le à la bibliothèque et recevez gratuitement la trousse de bébé-lecteur du programme Une naissance un livre! Une preuve de la date de naissance de l’enfant doit être fournie. Pour en savoir plus, cliquez: ICI 


Activité Pokémon pour la famille

Venez découvrir l’univers du jeu de cartes Pokémon avec le Biblioboxeur Olivier Hamel! Vous pourrez enfin comprendre la passion de votre enfant et même l’accompagner dans son loisir tant au niveau de la création de paquet de cartes que dans le jeu lui-même!

Le samedi 13 avril à 13 h 30 Activité parent-enfant | 8 ans et plus

Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100


S’arrêter et tricoter

Ne manquez pas les rencontres du club de tricot de la bibliothèque le 18 avril! C’est l’occasion parfaite pour tricoter et échanger autour d’un bon café. Consultez la page 23 de la programmation hiver 2019 du Service de la qualité de vie pour connaitre l’horaire complet.

 


Activités de la bibliothèque Christian-Roy (suite)

Des pays à découvrir!

Le conférencier Daniel Savoie viendra présenter deux destinations convoitées; le Guatemala et le Nicaragua! Ces deux pays offrent aux voyageurs en plus de leurs histoires, des paysages magnifiques, des villes coloniales et de grandes opportunités d’aventures.

Le jeudi 25 avril à 19 h

Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100 ou en ligne ICI


Congé de Pâques à la bibliothèque

Veuillez noter que la bibliothèque Christian-Roy sera fermée le 19 avril et le dimanche 21 avril 2019. Durant cette période, vous pouvez utiliser la chute à livres, accessible via la rue Saint-Jacques. Bon congé à tous!


Location vidéo à la biblio

Les nouveautés, les classiques, les séries télé à dévorer, les films à l’eau de rose, les films acclamés par la critique, votre bibliothèque vous les loue gratuitement! Maximum de 5 DVD par abonnés. Les prêts sont d’une durée de 7 jours. Passez nous voir!


Activité pour souligner la journée mondiale du livre et du droit d’auteur

Dans une bibliothèque, la durée de vie des livres dans la collection est régie par la fréquence de leur emprunt. La bibliothécaire vous propose une sélection de livres qui sont voués à être élagués s’ils ne sont pas empruntés.

Gratuit | Pour toute la famille 

Il n'est pas nécessaire de s'inscrire.

 


Activités de la bibliothèque Christian-Roy (suite)

Les inscriptions pour bébé bouquine sont ouvertes

Jeux, histoires et comptines sont au menu pour cette série de 6 rencontres d’éveil au monde du livre pour les moins de 3 ans et leur parent! Les activités se dérouleront les vendredis à 10 h dans la salle Michelle-Le Normand, à compter du 26 avril.

GRATUIT 

Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100 ou en ligne ICI


Conférence gratuite sur le vélo

À l’approche de la saison des randonnées, inscrivez-vous à la conférence offerte par Loisir et Sport Lanaudière pour apprendre comment s’équiper et connaître les indications clés pour pédaler en milieu urbain.

Le mercredi 1er mai de 19 h à 20h

18 ans et plus

Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100 ou en ligne ICI


Activité culturelle gratuite

C’est le temps de vous inscrire à l’atelier offert par l’auteure acadienne Nathasha Pilotte dans le cadre du festival Metropolis bleu qui aura lieu à la bibliothèque!

Le jeudi 2 mai de 19 h à 20 h 

Pour les 4 à 9 ans

Inscription requise au 450 589-5671, poste 3100 ou en ligne ICI


L’inscription à la bibliothèque est bonifiée!

La bibliothèque Christian-Roy offre maintenant un plus à ses nouveaux abonnés: un exemplaire de la revue L’Assomption depuis 1717! Venez vous inscrire durant les heures d’ouverture de la bibliothèque.

 

Prochaine édition de l'Info-Ville : le vendredi 26 avril 2019

Pied de page