INFO-VILLE | ÉDITION DU 3 SEPTEMBRE 2021

 

Programmation automne 2021 et passeport vaccinal

La Programmation automne 2021 est maintenant disponible en ligne! Les inscriptions aux activitĂ©s auront lieu dĂšs le 22 septembre Ă  18h30

D'ici là, profitez-en pour créer ou renouveler votre carte Action L'Assomption, au besoin, dans la section Services en ligne de notre site Web.

Passeport vaccinal

Tel qu'exigĂ© par le Gouvernement du QuĂ©bec, le passeport vaccinal sera requis pour participer Ă  toute activitĂ© qui se trouve dans la section ActivitĂ©s de sport et loisirs. Il ne sera toutefois pas requis pour les activitĂ©s qui se trouvent dans la section ActivitĂ©s culturelles et communautaires Ă  l’exception du bingo et de la danse.

Au moment de l’inscription, assurez-vous de satisfaire aux exigences en lien avec le passeport vaccinal selon l’activitĂ©, car aucun remboursement ne sera Ă©mis. Le passeport vaccinal sera vĂ©rifiĂ© au premier cours et une piĂšce d’identitĂ© avec photo sera demandĂ©e (16 Ă  74 ans avec photo et sans photo pour les 13 Ă  15 ans et les 75 ans et plus). Pour en savoir plus sur le passeport vaccinal, cliquez ici.


 

Ventes-débarras les 11 et 12 septembre

Les ventes-dĂ©barras seront permises Ă  L’Assomption les 11 et 12 septembre, dans le respect des normes sanitaires en vigueur.

Pour inscription* : https://arcg.is/1ySC0S

Pour consulter la carte avec les adresses participantes, cliquez ici.

* L'inscription n'est pas obligatoire, mais vous permettra d'obtenir une meilleure visibilité en apparaissant sur la carte interactive des ventes-débarras.


 

Modes de paiement acceptés

Nous tenons à vous rappeler que depuis plus d'un an, nous acceptons uniquement le paiement par chÚque, carte de débit ou carte de crédit, selon la transaction à effectuer. Aucune transaction en argent comptant n'est acceptée à la Ville de L'Assomption.

Pour plus d'informations, vous pouvez consulter la section Bureau du citoyen de notre site Web.

Merci de votre compréhension!


 

La saison du patin libre est lancée!

À l'arĂ©na de L'Assomption, du 3 septembre au 19 dĂ©cembre 2021.

  • Les vendredis de 16 h Ă  17 h
  • Les dimanches de 14 h Ă  15 h 30

RÉSERVATION OBLIGATOIRE via Sport-Plus avec votre carte citoyenne LA VEILLE UNIQUEMENT

Pour connaĂźtre les rĂšgles Ă  suivre, cliquez ici.


 

Fermeture des bĂątiments municipaux

Le Bureau du citoyen ainsi que tous les services administratifs municipaux seront fermĂ©s le lundi 6 septembre 2021 en raison de la fĂȘte du Travail.

  • Les collectes de matiĂšres organiques et recyclables seront effectuĂ©es selon l'horaire habituel.
  • L'Écoparc sera ouvert de 9 h Ă  17 h.
  • La BibliothĂšque Christian-Roy et le Livre-service seront fermĂ©s.

Pour lire l'avis public complet, cliquez ici.

 


 

Nos équipes présentes sur les chantiers!

Dans une volontĂ© d’offrir des services de qualitĂ© et d’assurer la pĂ©rennitĂ© de ses infrastructures, plusieurs projets de la Ville ont vu le jour depuis le dĂ©but de l’annĂ©e 2021.

Bien que certains de ces projets soient complĂ©tĂ©s, d’autres continueront cet automne, et la Ville dĂ©sire vous rappeler l’importance d’adapter votre conduite et d’ĂȘtre patients et courtois aux abords des chantiers, afin de protĂ©ger les travailleurs qui y Ɠuvrent.

Pour diminuer les risques d'accident, merci de respecter :

  • la limite de vitesse
  • les panneaux de signalisation
  • les chemins de dĂ©tour
  • les indications des signaleurs
  • les interdictions de s’aventurer dans le chantier

Merci de votre collaboration!


 

Horaire d'automne à l'Écoparc

Du 1er au 31 octobre, l'Écoparc tombe sous son horaire automnal.

  • Lundi au jeudi: 11 h Ă  17 h
  • Vendredi: 10 h Ă  17 h
  • Samedi et dimanche: 9 h Ă  17 h
  • Jours fĂ©riĂ©s (6 septembre et 11 octobre): 9 h Ă  17 h

Pour information | 450 589-9999


 

BIBLIOTHÈQUE CHRISTIAN-ROY
Téléphone : 450 589-5671, poste 3100
Courriel : bibliothĂšque@ville.lassomption.qc.ca


 

Inscription dĂšs maintenant! 

Les 25 premiers participants qui viendront s’inscrire et chercher le cahier du Club sur place Ă  la bibliothĂšque recevront une surprise! L’inscription peut aussi se faire en ligne ou au tĂ©lĂ©phone au 450 589-5671, poste 3100.


 

Prévenez la perte de mémoire et musclez vos méninges grùce à des exercices simples en groupe et individuels.

GuidĂ© par l’animatrice, vous aurez Ă  effectuer des exercices de coordination, tester des jeux de mĂ©moire, rĂ©soudre des Ă©nigmes et des rĂ©bus ainsi qu’expĂ©rimenter des jeux de coordination physique. Le tout se fera dans une atmosphĂšre accueillante, sans complexe et inclusive. Les participants de 50 ans et plus dĂ©sirant conserver leur vitalitĂ© d’esprit sont les bienvenus.

DĂ©but le 23 septembre 13 h.

Inscription requise en ligne ou au téléphone au 450 589-5671, poste 3100.


 


 

 
 

Étudiants surveillants

La Ville de L’Assomption est actuellement Ă  la recherche d’étudiants surveillants avec des disponibilitĂ©s les soirs de 17 h Ă  22 h et les fins de semaine de 8 h Ă  23 h pour les plateaux extĂ©rieurs et les Ă©coles. Des postes de surveillants sont disponibles dĂšs l’automne 2021.

Cet emploi vous intĂ©resse? La date limite pour soumettre votre candidature est le lundi 13 septembre Ă  12 h. 

Pour consulter l'offre d'emploi, cliquez ici.

 

Étudiants surveillants

La Ville de L’Assomption est actuellement à la recherche d’un moniteur de hockey balle afin de pourvoir un poste disponible pour l’automne 2021.

  • Horaire : le mardi de 18 h Ă  20 h.
  • Endroit : École secondaire de L’AmitiĂ©

Cet emploi vous intéresse? La date limite pour soumettre votre candidature est le jeudi 16 septembre 2021 à 16 h 30.

Pour consulter l'offre d'emploi, cliquez ici.

 


 

Les brigadiers scolaires

Saviez-vous que les brigadiers scolaires sont des employĂ©s de la Ville de L’Assomption?

Chacun d’eux a reçu une formation prĂ©parĂ©e par la SociĂ©tĂ© d’assurance automobile du QuĂ©bec (S.A.A.Q.) et diffusĂ©e par le Service de police.

En plus d'ĂȘtre responsables de la sĂ©curitĂ© des Ă©coliers aux endroits Ă  risque, les brigadiers sont un exemple pour les jeunes piĂ©tons dans leur apprentissage des rĂšgles qui leur permettent de se dĂ©placer en toute sĂ©curitĂ©.

Les conducteurs ont l'obligation de s'arrĂȘter pour respecter le signal d’arrĂȘt tout comme ils le feraient si un policier leur demandait de s'arrĂȘter (article 311 du Code la sĂ©curitĂ© routiĂšre).

Soyez courtois et respectueux avec eux pour la sécurité de vos enfants.

* Si vous avez des questions sur les informations énumérées ou sur tout autre sujet, vous pouvez contacter le Service de police via leur page Facebook ou au 450 589-4777.

 

Un épisode de Passe-Partout sur la prévention des incendies

Le Service de sĂ©curitĂ© incendie de la Ville de L’Assomption vous invite Ă  faire visionner Ă  vos enfants de niveau prĂ©scolaire et de 1Ăšre annĂ©e du primaire l’émission spĂ©ciale portant sur la prĂ©vention des incendies.

Cet Ă©pisode leur permettra de se familiariser avec l'avertisseur de fumĂ©e, le danger de jouer avec des allumettes, la visite d'une caserne de pompiers, le plan d'Ă©vacuation de la maison et ils apprendront aussi quoi faire si leurs vĂȘtements s'enflamment.

L’émission est en ligne sur le site Web de TĂ©lĂ©-QuĂ©bec Ă  l’adresse suivante : https://video.telequebec.tv/player/37093/stream?assetType=episodes

Pour toute information additionnelle, n’hĂ©sitez pas Ă  communiquer avec votre Service de sĂ©curitĂ© incendie au 450 589-5671, poste 2700 ou par courriel Ă  incendie@ville.lassomption.qc.ca.


 


 

Vous avez manqué la derniÚre Capsule Info-citoyen?

Pas de problĂšme!  Vous pouvez la visionner sur notre page Facebook ou notre compte You Tube.

Bon visionnement! 


 

Horaire des prochaines collectes

DĂ©chets domestiques

  • secteur OUEST de la riviĂšre L'Assomption : les 14  et 28 septembre ;
  • secteur EST de la riviĂšre L'Assomption : les mardis 7 et 21 septembre.

MatiĂšres recyclables et organiques

  • Le lundi de chaque semaine sur l'ensemble du territoire, jours fĂ©riĂ©s inclus (sauf avis contraire)

Nous vous invitons Ă  consulter le calendrier des collectes 2021 sur notre site Web.