S'abonner à l'Info-Ville peut être payant! Jusqu'au 21 mai prochain, tous les abonnés à l'infolettre municipale courront la chance de gagner une des 5 paires de billets pour assister au Grand spectacle d'ouverture des fêtes du 300e du 17 juin et qui mettra en vedette les Cowboys Fringants. Partagez l'infolettre et n'hésitez pas à inviter les membres de votre famille et vos amis à s'abonner en grand nombre! Le tirage au sort sera effectué le 22 mai parmi toutes les personnes abonnées à l'infolettre pendant la durée du concours. Le formulaire d'abonnement et les règlements du concours sont disponibles sur le site Internet de la municipalité. Par le biais de cet outil de communication, la Ville est fière d'offrir à ses citoyens et citoyennes un moyen efficace, accessible et rapide, d'accéder à l'information susceptible de les intéresser. Merci de nous suivre si nombreux et bonne chance à tous!
| Importants travaux à l'hôtel de ville La Ville de L’Assomption souhaite rappeler à la population que des travaux de construction sont actuellement réalisés à l’aire d’accueil de l’hôtel de ville. Durant ces travaux, la Ville maintient ses heures d’ouverture. Toutefois, la réception de l’hôtel de ville est temporairement relocalisée au centre communautaire. Pour les services de la trésorerie (paiement de taxes), du greffe, de la cour municipale (constats d’infraction), de la direction générale et de la mairie, les citoyens sont invités à utiliser la porte principale du centre communautaire situé au 379, rue Dorval. Des travaux de réparation de la rampe d’accès pour les personnes handicapées au centre communautaire sont également planifiés. Assurément, ces travaux occasionneront des inconvénients que nous essaierons de minimiser, mais qui sont inévitables. Nous vous remercions de votre collaboration.
| Programmation été 2017 | Camp de jour... c'est le temps de s'inscrire! Période d'inscription Par Internet
Pour les résidents de L'Assomption seulement et détenteurs de la carte Action L'Assomption : jusqu'au 5 mai à 12 h Au bureau du service (379, rue Dorval)
Pour tous : en tout temps durant les heures d'ouverture du Service des loisirs et de la culture Nous souhaitons rappeler aux résidents de L'Assomption que la carte Action L'Assomption est obligatoire pour toute inscription, en ligne ou en personne, aux activités se trouvant dans la Programmation été 2017 | Camp de jour, et ce, pour chaque membre de la famille. Pour information : Service des loisirs et de la culture | 450 589-5671, poste 214
| Collecte des encombrants La Ville de L'Assomption souhaite informer la population qu'il y aura une collecte des encombrants aux dates suivantes : - le mardi 11 avril pour le secteur EST de la rivière L'Assomption;
- le mardi 18 avril pour le secteur OUEST de la rivière L'Assomption.
Pour tout savoir sur cette collecte (définition d'un encombrant, matières acceptées et refusées, etc.), nous vous invitons à consulter l'onglet Collecte des encombrants contenu dans le Guide de gestion des matières résiduelles. Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 270
| Distribution de barils récupérateurs d'eau de pluie et de composteurs domestiques... les inscriptions sont commencées!  Vous souhaitez obtenir un baril récupérateur d'eau de pluie ou un composteur domestique? Il est temps de vous inscrire! Pour ce faire, vous devez remplir le formulaire sur le site Internet du Jour de la Terre. La date limite pour soumettre votre inscription est le 4 juin.
Ce sont donc 70 articles (barils et composteurs) qui seront distribués aux citoyens et citoyennes de L’Assomption dans le magasin IGA Extra Crevier situé au 860, boulevard de l’Ange-Gardien Nord. Une seule inscription par adresse municipale est autorisée. S'il y a plus d'inscriptions que le nombre prévu d’articles disponibles, leur attribution sera déterminée par tirage au sort électronique. Les résidents n’ont droit qu’à un seul baril ou composteur par résidence. La distribution se déroulera le jeudi 20 juin, de 16 h à 19 h. Les barils et les composteurs domestiques sont offerts aux citoyens au coût réduit de 30 $. Pour en savoir [ + ]
| La chasse aux nids-de-poule est ouverte à L'Assomption  Depuis quelques semaines, les employés de la division des travaux publics sillonnent toutes les rues de la municipalité afin de faire la chasse aux nids-de-poule. Des équipes travaillent sans relâche afin de s'attaquer à ce fléau routier qui est malheureusement inévitable au printemps.
Les nombreux épisodes de gel et de dégel, souvent accompagnés de pluie, que nous avons connus cet hiver favorisent le bris des chaussées. Lors de la fonte, l'eau s'infiltre de diverses façons à travers l'asphalte. Lorsque la température redescend sous le point de congélation, cette eau prend de l'expansion en devenant de la glace qui, à son tour lorsqu'elle fond, crée un vide entre les diverses couches d'asphalte et la fondation de pierres. Finalement, les passages répétés des automobilistes accentuent alors cette problématique. Pour information : Service des travaux publics | 450 589-5671, poste 234 | Dangereux le cellulaire au volant?  Conduire est une tâche complexe qui exige toute l’attention du conducteur. Ce dernier doit être constamment à l’affût des nombreux imprévus qui peuvent survenir. Bien que de courte durée, l’effet du cellulaire au volant est comparable à celui de conduire avec les facultés affaiblies par l’alcool en ce qui concerne le temps de réaction et le risque de collision.
Lorsque le cellulaire est utilisé au volant : - le temps de réaction au freinage est augmenté; le temps d’adaptation pour maintenir une distance sécuritaire entre les véhicules est plus élevé;
- la réalisation des tâches en apparence simples, comme conduire en ligne droite, est plus complexe;
- les obstacles sont plus difficiles à éviter;
- la perception visuelle est réduite.
Le Code de la sécurité routière interdit de conduire un véhicule routier en faisant usage d’un appareil muni d’une fonction téléphonique. Ceci inclut donc de parler au téléphone, de lire ou envoyer un message texte, de changer de piste sonore, etc. Ces actions pourraient vous amener à recevoir un constat d’infraction de 80 $ plus les frais (total de 127 $) et 4 points d’inaptitude. Votre Service de police tiendra des opérations et appliquera la loi de façon rigoureuse dans le but de contrer l’utilisation du cellulaire au volant. Soyez des conducteurs responsables et si vous devez absolument utiliser votre cellulaire, immobilisez-vous dans un endroit sécuritaire où le stationnement est autorisé.
| Pour en savoir plus sur l'extincteur portatif 
Posséder un extincteur portatif à la maison représente une bonne source de sécurité supplémentaire en cas d’incendie. Voici quelques informations concernant cet outil qui pourrait vous sauver la vie, celle de vos proches et diminuer les dommages causés à vos biens matériels. Trois choses à vérifier lorsque vous achetez un extincteur portatif : - assurez-vous que l’extincteur porte le sceau d’homologation d’un organisme reconnu comme ULC. Cela garantit que l’appareil a été testé selon les normes canadiennes en vigueur;
- choisissez un extincteur à poudre polyvalente A-B-C (l’appareil peut donc éteindre des feux de combustibles solides, liquides ou d’appareils électriques sous tension);
 - prenez un extincteur d’un minimum de 2 kg (5 lb).
L’entretien d’un extincteur portatif : - les extincteurs portatifs doivent être inspectés au moins une fois par année;
- tous les six ans, les extincteurs à pression permanente (ceux utilisés dans les commerces et les résidences) doivent être vidés et soumis aux opérations d’entretien applicables;
- tous les 12 ans, les extincteurs portatifs à poudre chimique sous pression permanente doivent être soumis à des essais hydrostatiques.
Ces opérations d’entretien doivent être faites par une personne qualifiée. Plusieurs entreprises offrant ces services sont basées dans la région de Lanaudière. Pour de plus amples informations, consultez l'annuaire Pages Jaunes© ou contactez votre Service de sécurité incendie. Pour information : Service de sécurité incendie | 450 589-5671, poste 217
| Horaire de la collecte des déchets domestiques Voici l'horaire  des prochaines collectes des déchets domestiques : - secteur est de la rivière L'Assomption : le mardi 11 avril;
- secteur ouest de la rivière L'Assomption : le mardi 18 avril.
Pour de plus amples informations, nous vous invitons à consulter les onglets Déchets domestiques et Calendrier des collectes contenus dans le Guide de gestion des matières résiduelles. Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 270
| Offre d'emploi  La Ville de L'Assomption est actuellement à la recherche de candidats pour le poste suivant : ♦ Inspecteur/Inspectrice en bâtiment Faites partie de l'équipe municipale! Pour information : Service des ressources humaines | 450 589-5671, poste 431
|
Un rendez-vous culturel avec les Petits bonheurs! Convaincu de l'importance de l'art dans le plein développement de l'enfant, l'organisme Petits bonheurs utilise différents moyens pour rendre l'art accessible aux tout-petits. Du 1er au 14 mai, cet événement réunira les enfants de 0 à 6 ans dans l’objectif de les sensibiliser aux différentes disciplines artistiques et de leur permettre d’explorer le monde de la création. Spectacles, animation de la lecture, ateliers libres et activités dirigées, de l’éveil à la musique à l’animation de marionnettes, en passant à l’initiation à la danse et à l’aquarelle, seront autant d’éléments réunis pour introduire les enfants à l’univers fascinant des arts. Pour la Ville de L'Assomption, il est des plus importants que les jeunes familles trouvent leur place dans la vie culturelle de la communauté. Pour en savoir [ + ]
| Faites partie des fêtes du 300e de L'Assomption! La vente de billets pour le Grand Spectacle d'ouverture des fêtes du 300e du 17 juin prochain et mettant en vedette les Cowboys Fringants se poursuit au Théâtre Hector-Charland. Achetez vos billets maintenant au coût de 20 $ chacun! Pour ne rien manquer des événements et célébrations qui se dérouleront tout au long de la présente année, consultez la programmation des activités, visitez le site officiel du 300e, suivez la page Facebook du Quartier des Arts! Nous fêtons nos 300 ans, soyez de la partie!
| Exposition : « Les savoir-faire @ L'Assomption» Dans le cadre de son tricentenaire, la Ville de L'Assomption, en collaboration avec le ministère de la Culture et des communications et la MRC de L'Assomption, est fière de présenter une exposition sur le savoir-faire de L'Assomption. Cette exposition se déplacera jusqu'au 19 novembre. Pour en savoir plus, visitez le site officiel du 300e. Nous fêtons nos 300 ans, soyez de la partie!
| Séance ordinaire du conseil municipal
La prochaine séance ordinaire du conseil municipal se tiendra le mardi 11 avril 2017 à 19h30, au centre communautaire (379, rue Dorval).
Fermeture des bureaux | Congé de Pâques En raison du congé de Pâques, les bureaux des centres administratifs des 379 et 399, rue Dorval ainsi que du 375, rue Saint-Pierre (Service de l'urbanisme) et du 654, boulevard de l'Ange-Gardien (Service des travaux publics) seront fermés du jeudi 13 avril à compter de 12 h 30 pour rouvrir le mardi 18 avril selon l'horaire habituel. Les heures d'ouverture seront les suivantes : mercredi 12 avril : de 8 h 30 à 17 h 30
jeudi 13 avril : de 8 h 30 à 12 h 30 (12 h - travaux publics)
vendredi 14 avril : fermé
lundi 17 avril : fermé Important : Le jeudi 13 avril, la réception du Service de l’urbanisme demeurera ouverte jusqu’à 16 h 30. | Le printemps : tout le monde dehors! Dès le mois d'avril, si ce n’est pas déjà fait, vous devriez songer au contrat d’entretien pour la pelouse et les arbres, quoique la plupart du temps, le spécialiste qui s’en charge vous aura précédé. C’est le temps idéal pour l’inspection de la toiture, des murs extérieurs, de la cheminée et des ouvertures. Comment tous ces éléments ont-ils résisté aux rigueurs de l’hiver. L’aménagement extérieur n’échappera pas non plus à votre œil de lynx : arbres, arbustes, haies et gazon.
Abris temporaires pour auto En vertu de la réglementation municipale en vigueur, nous souhaitons rappeler à tous les propriétaires d'abris temporaires pour auto que la date limite pour les démonter et les entreposer complèment (structure métallique et toile) est le 15 avril prochain. | Paiement en ligne de constats d'infraction La cour municipale de L’Assomption offre à la population la possibilité d'effectuer le paiement en ligne des constats d'infraction par le biais de Constats Express.
Levée d'interdiction de stationner la nuit Nous souhaitons rappeler à la population que l'interdiction de stationner la nuit sur la voie publique est levée depuis le 1er avril dernier. | |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy Club du Rat Biboche Biboche, notre rat de bibliothèque, invite les enfants de 3 à 7 ans à découvrir le bonheur de lire en participant à une heure du conte, puis à un petit bricolage à la Bibliothèque Christian-Roy. La prochaine rencontre se déroulera le mercredi 26 avril à 18 h 45. Découvre le site de Biboche au www.biboche.ca! Inscription nécessaire au 450 589-5671, poste 278.
Les jeudis brin de laine, brin de jasette Le jeudi 27 avril de 13 h à 15h Animé par Doreen Henri du Cercle des fermières
Autour d’un bon café, les tricoteuses de tous les niveaux pourront se retrouver en bonne compagnie pour échanger, apprendre ou tout simplement tricoter ensemble. Madame Doreen Henri, du Cercle des fermières, sera présente pour vous aider. Laine et aiguilles seront aussi disponibles sur place. |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Vivre à deux, non mariés!
Les aspects juridiques Le vendredi 7 avril à 13 h 30
Centre de justice de proximité du Grand Montréal
Saviez-vous que les conjoints de fait ne bénéficient pas des mêmes protections que les conjoints mariés? Cette séance d’information vous permettra de démystifier les croyances populaires et mythes sur ce type d’union. En cas de décès, avons-nous les mêmes protections qu’une personne mariée? Qu’en est-il au moment d’une séparation? Comment me protéger? Qu’est-ce qu’un contrat de vie commune?
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires concernant l'une ou l'autre des activités proposées par la Bibliothèque Christian-Roy, nous vous invitons à contacter le 450 589-5671, poste 278 ou à vous rendre sur le site Internet. |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Atelier de journal créatif Le samedi 8 avril de 13 h à 15 h
Atelier pour les 15 ans et plus
Mélanie Sauvé, conseillère en orientation Durant l’atelier, vous découvrirez ce qu’est un journal créatif et participerez à des activités variées vous permettant de saisir tout le plaisir d’intégrer cet outil de développement personnel dans votre vie. Tout le matériel créatif nécessaire vous sera fourni.
Rencontre avec Patrice Godin Le mardi 11 avril à 19 h
Acteur, auteur et ultramarathonien Acteur connu pour ses rôles dans Providence, Destinées et les saisons 1 et 2 de Blue Moon, entre autres, Patrice Godin a toujours écrit. Littérature et écriture occupent une place importante, privilégiée, dans sa vie. Passionné de courses d’ultra distances en montagnes, il en a tiré un récit, Territoires Inconnus, publié chez Libre Expression en 2015. Un premier roman, Boxer la nuit, a suivi à l’automne 2016. Il travaille présentement à un nouveau livre sur les courses d’endurance extrême et à un second roman. | | Prochaine édition de l'Info-Ville : le vendredi 14 avril 2017 | | | |
.jpg?1491575781589)
.jpg?1489702654753)
