La journée portes ouvertes, c'est ce dimanche! C'est ce dimanche 29 mai que le Service de police de L’Assomption/Saint-Sulpice et le Service de sécurité incendie de la Ville de L’Assomption vous ouvriront leurs portes. Lors de cet événement, les citoyens et citoyennes auront l’occasion de visiter les locaux et les véhicules des Services de police et de sécurité incendie. Des activités seront offertes pour les enfants et la mascotte 10-4 sera sur place pour divertir les tout-petits. L’événement aura lieu beau temps, mauvais temps. Date et heure : le dimanche 29 mai 2016 de 11 h à 14 h Endroit : 399, rue Dorval Familles, visiteurs et collaborateurs sont attendus en grand nombre le 29 mai prochain!
| Ce week-end, ne manquez pas la vente-débarras gratuite! Nous souhaitons vous rappeler que se déroulera cette fin de semaine la vente-débarras gratuite de la Ville de L'Assomption. Encore une fois, les résidents proposeront des milliers d'aubaines aux visiteurs. Afin de faire la promotion de cette vente-débarras, nous vous invitons à consulter la dernière liste des adresses participantes. Nous vous rappelons que l’affichage doit se faire uniquement sur le terrain sur lequel prend place l’événement. En cas de pluie, la vente peut être remise lors de la fin de semaine suivante. De plus, il vous est permis de tenir annuellement une autre vente-débarras, et ce, pour trois jours consécutifs (dates de votre choix). Cependant, vous avez l’obligation de vous procurer un certificat d’autorisation au coût de 50 $ au Service de l’urbanisme situé au 375, rue Saint-Pierre, 3e étage. Pour inscription et information : 450 589-5671, poste 247
| On court à L'Assomption le samedi 4 juin! La Ville de L'Assomption souhaite rappeler aux citoyens et citoyennes qu'ils sont invités à participer en grand nombre à la troisième édition des courses de quartier qui se tiendra le samedi 4 juin prochain dès 10 h, au parc du Partage (secteur Saint-Gérard-Majella). Cette activité organisée par le Service des loisirs et de la culture a pour but de faire bouger les parents et les enfants de tous âges. Au menu : courses de 1, 3 et 5 km, structures gonflables, collation, animation, et plus encore! Comme l’année dernière, les participants pourront se procurer un dossard avec une puce de chronométrage, laquelle leur permettra d’obtenir leur temps à la fin de la course. Cependant, le nombre de dossards est limité. Aussi, les citoyens sont invités à apporter leur pique-nique au parc afin de prolonger le plaisir. N'hésitez pas à lancer un défi à toute votre famille et inviter vos amis à se mesurer à vos exploits! Pour information : Service des loisirs et de la culture | 450 589-5671, poste 214
| Psitt! Ne manquez pas le dévoilement de la Programmation culturelle | Été 2016 le 7 juin sur Facebook! Le 7 juin prochain, le Service des loisirs et de la culture procédera au dévoilement de sa Programmation culturelle | Été 2016, et ce, en primeur sur sa page Facebook . Fidèle à son habitude, toute l'équipe du Service des loisirs et de la culture a préparé une programmation vivante et diversifiée qui fera voyager les citoyens et citoyennes et les fera plonger chaque fois dans un nouvel univers. Vous voulez en savoir plus? Ne manquez pas la publicité qui sera diffusée sur la page Facebook le 7 juin. Vous n'êtes pas encore abonné à la page? Faites-le sans tarder! Vous aurez ainsi accès à une foule d'informations sur tout ce qui touche l’actualité culturelle, sportive et communautaire de même qu'aux divers événements et activités organisés par le Service des loisirs et de la culture. Si vous êtes déjà abonné à la page, nous vous invitons à la partager à votre réseau de contacts. Nous vous lançons dès ce moment l'invitation à prendre un air de culture avec nous cet été!
| Connaissez-vous le Comité d'action des citoyens en sécurité publique? 
Le C.A.C.S.P. est un groupe de bénévoles qui s’implique dans la communauté en partenariat avec le Service de police de L’Assomption/Saint-Sulpice. Sa mission est d’amener un engagement des citoyens et citoyennes de la communauté à vouloir faire partie de la solution en matière de prévention de la sécurité publique en partenariat avec leur Service de police. Les objectifs du C.A.C.S.P. sont les suivants : - favoriser le développement d'un milieu de vie sécuritaire;
- augmenter le sentiment de sécurité des familles;
- accroître l'engagement des citoyens et citoyennes en matière de prévention et de sécurité;
- améliorer les communications et le lien de confiance entre le citoyen et la police;
- mettre en évidence les valeurs du comité;
- être à l'écoute des citoyens de la communauté et attentif à leurs préoccupations.
Depuis les quatre dernières années, les bénévoles ont réalisé une quarantaine de campagnes de prévention et ont sensibilisé près de 20 000 citoyens de L’Assomption et de Saint-Sulpice sur différents sujets tels que : - la sécurité routière;
 - la sécurité routière lors de la rentrée scolaire;
- la sécurité durant l’Halloween;
- la sécurité des piétons;
- la sécurité à vélo;
- la sécurité routière au carrefour giratoire;
- la prévention des vols dans les véhicules;
- la prévention des vols par effraction;
- la prévention des vols par effraction à Noël;
- la vérification de sièges d’auto.
Le C.A.C.S.P. est toujours à la recherche de bénévoles. Si vous êtes intéressés, nous vous invitons à contacter Mme Céline Lamige au 450 589-5671, poste 378.
| Comment éviter les problèmes avec votre foyer extérieur 
Depuis 2010, votre Service de sécurité incendie a dû intervenir sur plus de 400 appels concernant des foyers et des feux à ciel ouvert. Ces interventions sont habituellement rendues nécessaires à la suite d'une plainte d’un voisin ou de la perte de contrôle du feu dans un foyer non conforme. Voici donc quelques conseils pour vous éviter des problèmes : - assurez-vous que votre foyer est conforme à la réglementation municipale. Le foyer doit être installé à au moins 5 mètres de tout bâtiment (incluant un cabanon) et à au moins 2 mètres de toute limite de propriété. L’intérieur du foyer ne doit pas avoir plus d’un mètre de hauteur, de largeur et de profondeur;
- n’utilisez pas votre foyer comme un incinérateur à déchet. La réglementation municipale permet de brûler uniquement du bois sec libre de toute substance interdite (vernis, peinture, etc.);
- ne laissez jamais le feu sans surveillance;
- ne brûlez pas de feuilles mortes ou tout autre type de végétaux susceptible de produire beaucoup de fumée;
- évitez d’utiliser votre foyer lorsque le vent est élevé et que la fumée est susceptible d’incommoder vos voisins.
En plus de devoir respecter les points mentionnés précédemment, l’utilisation d’un foyer ne doit pas contrevenir au règlement municipal concernant les nuisances.  L’article 4.10 du règlement stipule que : « Constitue et est prohibé, l’émission d’étincelles, de suie, de fumée, de senteurs nauséabondes qui se répandent sur les propriétés voisines de manière à les salir, à les endommager ou à incommoder le repos, le confort ou le bien-être du voisinage ou d’une partie de celui-ci. » Nous vous remercions de votre collaboration. Pour information : Service de sécurité incendie | 450 589-5671, poste 217
| Conférence sur la prévention des noyades dans les piscines résidentielles À l’aube de la saison of ficielle de la baignade, la Ville de L’Assomption, par le biais du Service de l’urbanisme, invite gratuitement ses citoyens et citoyennes à assister à une conférence ayant pour thème « Prévenir la noyade ». Date : le jeudi 9 juin 2016 Heure : de 19 h à 20 h 30 Lieu : centre communautaire (379, rue Dorval) Deux conseillers en prévention de la tournée « Baignade parfaite » feront une présentation interactive qui amènera à modifier les perceptions des citoyens face aux risques associés aux activités aquatiques dans les piscines résidentielles. Dans tous les domaines, la prévention, par la mise en place d’une installation conforme, reste le meilleur outil pour se protéger, éviter les accidents et ainsi s’assurer d’une baignade parfaite. Au plaisir d’accueillir la population en grand nombre. Pour information : Service de l'urbanisme | 450 589-5671, poste 247
| Info-travaux : pour être bien informé en un seul clic! Vous souhaitez être informé des travaux qui sont réalisés sur le territoire de L'Assomption? La Ville de L’Assomption tient à rappeler qu'il existe un outil sur son site Internet : l'Info-travaux. Comme son nom l’indique, la section Info-travaux offre, en un seul clic, une information détaillée concernant la nature des travaux qui sont effectués, les dates d’exécution, leur durée, puis une carte permettant d’identifier les secteurs visés. Mise à jour régulièrement, la section Info-travaux renferme uniquement les travaux planifiés à l’avance par le Service des travaux publics. Les interventions à exécuter en urgence n’y sont donc pas inscrites. C’est ainsi que pour mieux planifier et faciliter vos déplacements, nous vous invitons à consulter la section Info-travaux et à prendre connaissance du calendrier des principaux travaux en cours et à venir.
| Opérations estivales d'entretien des routes  Au cours des prochains jours et pour une période d'environ un mois, le Service des travaux publics procédera au rechargement (ajout de gravier) et au profilage (nivelage) des accotements sur le territoire de la municipalité.
Ces travaux pourraient occasionner des entraves partielles sur certaines routes. La collaboration des usagers est donc sollicitée, et ce, afin d'assurer la sécurité des employés municipaux. Pour information : 450 589-5671, poste 234
| Séance d'information publique à venir - Réhabilitation du terrain du boulevard Turgeon La Ville de L’Assomption tient à informer la population qu'elle réhabilitera le site du boulevard Turgeon, qui avait été réservé pour l’école, à la suite de la découverte de son état de contamination. Une séance d’information publique sera aussi tenue pour préciser les étapes afin d’établir le processus de réhabilitation et la réaffectation du terrain. C’est ce que le maire suppléant et porte-parole officiel de la municipalité, M. Jean Raynault, appuyé par les cinq autres conseillers Claude Rivest, Nicole Martel, Maryse Turgeon, Michel Gagnon et Fernand Gendron, a annoncé le 26 mai dernier par voie de communiqué. « Ce terrain répondait aux exigences de la Commission scolaire des Affluents pour la future école tant attendue par la population, mais la caractérisation du site, préliminaire à la construction, a révélé que ce terrain avait servi de dépotoir sauvage il y a longtemps. Dans ce contexte, de concert avec le ministère du Développement durable, de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MDDELCC), nous allons voir à la réhabilitation des lieux », a précisé le maire suppléant. « Une analyse de l’historique du site sera aussi réalisée pour déterminer s’il y a un partage de responsabilités à établir avec le MDDELCC puisque le terrain a été remis à la Ville par le gouvernement du Québec en 1986 », ont expliqué les six conseillers municipaux de la Ville afin d’informer la population sur cette découverte. Lorsque toutes les démarches auront été complétées auprès du Ministère, la Ville de L’Assomption pourra alors déterminer un calendrier des travaux visant la réhabilitation du terrain.
| Distribution de barils récupérateurs d'eau de pluie... il est encore temps de s'inscrire!  Vous souhaitez obtenir un baril récupérateur d'eau de pluie ou un composteur domestique? Il est temps de vous inscrire! Pour ce faire, vous devez obligatoirement remplir le formulaire sur le site Internet du Jour de la Terre. Nous vous rappelons que la date limite pour soumettre votre inscription est le 16 juin.
Ce sont donc 70 articles (barils et composteurs) qui seront distribués aux citoyens et citoyennes de L’Assomption dans le magasin IGA Extra Crevier situé au 860, boulevard de l’Ange-Gardien Nord. Une seule inscription par adresse municipale sera autorisée. S'il y a plus d'inscriptions que le nombre prévu d’articles disponibles, leur attribution sera déterminée par tirage au sort électronique. Les résidents n’auront droit qu’à un seul baril ou composteur par résidence. La distribution se déroulera le jeudi 30 juin, de 16 h à 19 h. Les barils et les composteurs domestiques seront offerts aux citoyens au coût réduit de 30 $. Pour en savoir [ + ]
| Lutte contre le tabagisme : une nouvelle loi en vigueur Depuis le 2 6 mai, une nouvelle Loi concernant la lutte contre le tabagisme vient désormais interdire le droit de fumer ou de vapoter dans les aires extérieures de jeu destinées aux enfants et qui accueillent le public, y compris les aires de jeux d’eau, les pataugeoires et les planchodromes. Cette interdiction s’étend non seulement à l’aire elle-même, mais aussi à une distance de 9 mètres autour de celle-ci.
Il est également interdit de fumer sur les terrains sportifs et de jeu, y compris les aires réservées aux spectateurs, de même que les patinoires et les piscines, lorsque ces lieux sont fréquentés par des mineurs et qu’ils accueillent le public. Finalement, il est également interdit de fumer en voiture en présence d'enfants de moins de 16 ans. La collaboration des citoyens et citoyennes est donc essentielle afin de respecter ces nouvelles mesures visant à contribuer à un environnement plus sain pour tous. Pour en savoir plus... Portail santé mieux-être du gouvernement du Québec
Loi concernant la lutte contre le tabagisme
| Horaire d'arrosage des pelouses | Saison 2016  Depuis le 1er mai et jusqu'au 15 septembre, il est permis d'utiliser les boyaux d'arrosage, tourniquets ou autres instruments pour l'arrosage des pelouses, et ce, aux périodes suivantes :
♦ les immeubles portant un numéro impair peuvent arroser les jours de calendrier impairs, de 6 h à 8 h (du lundi au vendredi) et de 19 h à 22 h (tous les jours de la semaine); ♦ les immeubles portant un numéro pair peuvent arroser les jours de calendrier pairs, de 6 h à 8 h (du lundi au vendredi) et de 19 h à 22 h (tous les jours de la semaine). Nous vous remercions de votre collaboration. Pour en savoir [ + ] ou pour visionner la capsule d'information vidéo
| Séance ordinaire du conseil municipal
La prochaine séance ordinaire du conseil municipal se tiendra le mardi 7 juin 2016 à 19 h 30, au Centre communautaire (379, rue Dorval).
Succès de la collecte de dons pour le Défi cycliste pour les grands brûlés Les 5 et 6 mai derniers, face au théâtre Hector-Charland, les pompiers du Service de sécurité incendie ont tenu une collecte de dons qui a permis de ramasser près de 1 700 $ pour les grands brûlés. Nos remerciements aux pompiers Sébastien Gagné, Hichame Brouillette, Martin Demers, Samuel Théorêt-Joly et au lieutenant Claude Jolicoeur. Merci également aux citoyens et citoyennes de leur générosité! | Collecte des matières organiques Veuillez prendre note que les sacs ou autres contenants déposés à côté du bac brun lors de la collecte des matières organiques seront ramassés d’ici la fin du présent contrat avec l'entrepreneur actuel, soit jusqu'au 31 septembre 2016, et ce, uniquement pour les sacs et contenants de feuilles ou de gazon. Les branches, la tourbe et la terre seront refusés et les contenants ne seront pas vidés. Pour ces matières, vous devez les déposer à l'Écoparc. Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 270 | Fauchage et entretien des terrains Nous vous rappelons également qu’en vertu du règlement de zonage numéro 300-2015, articles 790 et 791, tout propriétaire doit tenir propre, en tout temps, son immeuble qu’il soit vacant ou occupé. Entre autres la présence de branches, mauvaises herbes, broussailles, débris, matériaux, ferrailles, etc. est interdite. Quant au fauchage, le propriétaire est tenu au moins une fois avant le 15 juin et une autre fois avant le 1er septembre de procéder à la tonte. | |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy Nouvel arbre à suces
Pour les moins de 5 ans Viens découvrir le nouvel arbre à suces du coin des tout-petits! Qu’elle se nomme suce, sucette ou tétine, si tu es prêt à t’en débarrasser, apporte-la à la bibliothèque. On te l’échangera contre un livre, puis nous l’accrocherons dans notre arbre spécial. Tu pourras saluer ta suce à chaque visite à la bibliothèque.
Une naissance un livre Vous êtes parent d’un enfant d’un an ou moins? Abonnez-le à votre bibliothèque publique et recevez une trousse de bébé-lecteur contenant un livre Toupie et Binou, un magazine Enfants Québec et d’autres belles surprises! Une preuve de la date de naissance de l’enfant doit être fournie (ex. : un certificat de naissance ou une carte d’assurance maladie). Pour en savoir plus : www.unenaissanceunlivre.ca |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Biblio-Aidants Biblio-Aidants consiste en une série de 15 cahiers thématiques qui renseignent les proches aidants sur les maladies et les sujets auxquels ils sont confrontés (Alzheimer, diabète, déficience intellectuelle, cancer, etc.). Chaque cahier présente une liste d’organismes, une sélection de sites Web pertinents et des suggestions de lecture et de films. Toute l'information qui s'y trouve a été choisie, analysée et validée par des bibliothécaires diplômés. Pour en savoir [ + ]
Clic! Une histoire! Tu as envie d'écouter une histoire, rends-toi au www.clicunehistoire.ca et clique sur le titre du récit que tu as envie d'entendre. Si une histoire te plaît tout particulièrement, tu peux venir emprunter le livre à la bibliothèque! |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Nouveautés en livres numériques L'éditeur Albin Michel nous ouvre finalement les portes de son catalogue de livres en numérique. Notre catalogue contient maintenant plusieurs auteurs étrangers populaires tels que Bernard Werber, Mary Higgins Clark, Amélie Nothomb, Eric-Emmanuel Schmitt, Patricia Macdonald, Stephen King, Katherine Pancol, Meg Cabot, Maxim Chattam, Jean-Christophe Grangé, Robin Cook, etc. Nous avons également développé la collection de romans pour les 9 à 16 ans. Pour obtenir des informations additionnelles sur le prêt de livres numériques, vous pouvez contacter le comptoir de prêt au 450 589-5671, poste 278 ou cliquer ici.
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires concernant l'une ou l'autre des activités proposées par la Bibliothèque Christian-Roy, nous vous invitons à contacter le 450 589-5671, poste 278 ou à vous rendre sur le site Internet. | | Lors de la séance ordinaire du 3 mai dernier, le conseil municipal a procédé à l'adoption, entre autres, des résolutions suivantes (octroi de contrats, réglementation, mandat de représentation, etc.) : - épandage et fourniture d'abat-poussière de chlorure en solution liquide | Octroi de contrat;
- liste des organismes en fonction de la Politique de reconnaissance et de soutien des organismes communautaires et de loisirs de la Ville de L'Assomption | Adoption;
- Programme de soutien à l'excellence sportive et culturelle de L'Assomption - édition 2016 | Autorisation;
- Association régionale de loisirs pour les personnes handicapées de Lanaudière (ARLPHL) - Fête nationale du Québec 2016 | Demande d'assistance financière.
| Prochaine édition de l'Info-Ville : le vendredi 10 juin 2016 | | | |
.jpg?1464366370368)
.jpg?1464366370373)
.jpg?1464366370374)
