S'abonner à l'Info-Ville peut être payant! Jusqu'au 21 mai prochain, tous les abonnés à l'infolettre municipale courront la chance de gagner une des 5 paires de billets pour assister au Grand spectacle d'ouverture des fêtes du 300e du 17 juin et qui mettra en vedette les Cowboys Fringants. Partagez l'infolettre et n'hésitez pas à inviter les membres de votre famille et vos amis à s'abonner en grand nombre! Le tirage au sort sera effectué le 22 mai parmi toutes les personnes abonnées à l'infolettre pendant la durée du concours. Le formulaire d'abonnement et les règlements du concours sont disponibles sur le site Internet de la municipalité. Merci de nous suivre si nombreux et bonne chance à tous!
| Sondage de satisfaction des citoyens Nous souhaitons rappeler à tous les citoyens et citoyennes qu'il ne reste que quelques heures pour participer au sondage. Les réponses à ce sondage permettront à la Ville de réviser l'offre et la qualité des services municipaux offerts à sa population. Ce geste vous permettra d’avoir une influence directe sur les choix d’orientation de la Ville que vous souhaitez pour vous et pour les générations futures.
Nous vous remercions de votre participation. JE PARTICIPE AU SONDAGE
| Prix Pierre-LeSueur - Édition 2017 C’est avec fierté que la Ville de L’Assomption lance une nouvelle édition du prix Pierre-LeSueur. Ce prix vise à reconnaître la contribution de personnes physiques, organismes ou sociétés qui se sont illustrés de façon EXCEPTIONNELLE par des réalisations dont les bienfaits rejaillissent sur l’ensemble de la communauté assomptionniste, l’honorent et en assurent son rayonnement. Les personnes intéressées à soumettre leur candidature, celle d’une autre personne, d’un organisme ou d’une société ont jusqu’au vendredi 16 juin 2017 à 12 h pour faire parvenir leur dossier, et ce, aux coordonnées ci-dessous mentionnées. Tous les documents d’information (formulaire de mise en candidature et règles régissant l’attribution du prix) sont disponibles sur le site Internet de la Ville de L’Assomption et au bureau du Service des loisirs et de la culture (379, rue Dorval). Prix Pierre-LeSueur
Ville de L'Assomption
399, rue Dorval
L'Assomption (Québec) J5W 1A1
loisirs@ville.lassomption.qc.ca Soumettez votre candidature dès maintenant! Pour information : Service des loisirs et de la culture | 450 589-5671, poste 214
| Journée de l'environnement - Le samedi 13 mai C’est ce samedi 13 mai de 8 h à 15 h que se déroulera la Journée de l’environnement organisée par la Ville de L’Assomption. Comme par les années passées, l’événement se tiendra au 124, chemin des Commissaires (site des neiges usées). Lors de cette activité, les citoyens et citoyennes pourront se procurer gratuitement du compost et se prévaloir d'un service de déchiquetage de documents personnels, . Nouveauté : la Ville de L’Assomption distribuera 150 trousses contenant des produits économiseurs d’eau et d’énergie aux premiers résidents qui se présenteront sur le site. Une seule trousse sera remise par adresse civique. On vous y attend en grand nombre! Donnons un coup de pouce à l'environnement! Pour en savoir [ + ] Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 270
| Ajout d'une collecte spéciale des matières organiques La Ville de L'Assomption souhaite informer la population qu'il y aura une collecte spéciale des matières organiques* : - le lundi 15 mai pour l'ensemble des secteurs de la municipalité.
*Sacs de feuilles et bacs bruns seulement Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 270
| Horaire de la collecte des déchets domestiques Voici l'horaire  des prochaines collectes des déchets domestiques : - secteur ouest de la rivière L'Assomption : le mardi 16 mai;
- secteur est de la rivière L'Assomption : le mardi 23 mai.
Pour de plus amples informations, nous vous invitons à consulter les onglets Déchets domestiques et Calendrier des collectes contenus dans le Guide de gestion des matières résiduelles. Pour information : Service de l'hygiène du milieu | 450 589-5671, poste 270
| Vente-débarras gratuite les 27 et 28 mai La Ville de L'Assomption souhaite rappeler aux citoyens et citoyennes que les 27 et 28 mai prochains, ils pourront tenir une vente-débarras (vente de garage) sans obtenir de permis. C’est donc gratuit! Afin de faire la promotion de cette vente-débarras, nous vous invitons à consulter la liste des adresses participantes. Quelques jours avant l'événement, une liste à jour des adresses sera publiée dans l'Info-Ville du 26 mai de même que sur le site Internet de la municipalité. Prenez note qu'il est toujours temps de s'inscrire auprès du Service de l’urbanisme. Nous vous rappelons que l’affichage doit se faire uniquement sur le terrain sur lequel prend place l’événement. En cas de pluie, la vente peut être remise lors de la fin de semaine suivante. De plus, il vous est permis de tenir annuellement une autre vente-débarras, et ce, pour trois jours consécutifs (dates de votre choix). Cependant, vous avez l’obligation de vous procurer un certificat d’autorisation au coût de 50 $ au Service de l’urbanisme situé au 375, rue Saint-Pierre, 3e étage. Pour inscription et information : 450 589-5671, poste 247
| Le casque de vélo : un équipement de protection essentiel 
La belle saison approche et les enfants veulent circuler dans les rues à bicyclette, en patin ou en utilisant d'autres jouets à roulettes. Le port du casque, quoique non obligatoire, est très important. Près de 60 % des décès chez les cyclistes sont causés par des blessures à la tête. Afin de promouvoir la sécurité à vélo, nous vous invitons à consulter le truc des « 5 doigts de la main » pour ajuster correctement le casque. Chers parents, vos enfants vous imitent. Soyez un modèle pour eux. Montrez l'exemple.
| Aidez-nous à diminuer le nombre de feux à ciel ouvert! 
Chaque année, entre le 1er avril et le 31 août, votre Service de sécurité incendie est appelé à intervenir sur une moyenne de 65 feux de champs ou feux à ciel ouvert. La propagation rapide de ces incendies cause régulièrement des dommages aux propriétés voisines. Étant donné que la forte majorité de ces incendies sont causés par la négligence humaine, voici comment vous pouvez réduire les risques : - n’allumez JAMAIS un feu sauf dans un foyer extérieur conforme ou en ayant obtenu un permis de la municipalité;
- il est interdit, sous peine d’amende, de faire des feux de camp sur les terrains publics;
- si vous utilisez un foyer extérieur, assurez-vous que le feu est bien éteint avant de quitter les lieux ou d’aller dormir;
 - évitez de faire un feu dans votre foyer lorsqu’il vente. Une étincelle pourrait enflammer les combustibles environnants;
- ne jetez JAMAIS vos mégots de cigarettes dans les champs en bordure des routes ou dans une zone boisée.
Nous vous remercions de votre collaboration. Pour information : Service de sécurité incendie | 450 589-5671, poste 217
| Dépôt du rapport financier de l'exercice 2016  Comme prescrit par la loi, c’est lors de la séance ordinaire du 2 mai dernier que la Ville de L’Assomption a déposé son rapport financier pour l’exercice se terminant le 31 décembre 2016.
Le résultat de cet exercice présente un excédent de fonctionnement à des fins fiscales de 2 099 229 $, un redressement spectaculaire après les résultats mitigés de l’exercice précédent. La Ville continue d’exercer un contrôle serré de ses dépenses et elle a pu bénéficier de revenus qui n’avaient pas été prévus dans le budget de fonctionnement. Pour en savoir [ + ]
| Les Grands Prix santé et sécurité du travail Le 2 mai dernier, la Ville de L'Assomption participait à la finale nationale des Grands Prix santé et sécurité du travail qui avait lieu à Québec, et ce, pour le projet de conception d'une rampe d'accès au caisson de tranchée. Conçue au printemps 2016 par les employés des Services technique s – division des travaux publics, cette rampe d’accès a pour but de rendre sécuritaire les interventions effectuées dans des tranchées d’excavation. Cette conception ingénieuse a d'ailleurs valu à la Ville de L'Assomption d'être nommée lauréate dans la catégorie «Innovation» pour la région de Lanaudière, et ce, en novembre 2016. Les Grands Prix santé et sécurité du travail visent à reconnaître des initiatives mises en œuvre par des employeurs et des travailleurs en matière de prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles et à mettre en lumière des gens qui ont à cœur la santé et la sécurité dans leur milieu de travail.
| Offres d'emploi  La Ville de L'Assomption est actuellement à la recherche de candidats pour les postes suivants : Faites partie de l'équipe municipale! Pour information : Service des ressources humaines | 450 589-5671, poste 431
| Distribution de barils récupérateurs d'eau de pluie et de composteurs domestiques... les inscriptions se poursuivent! Vous souhaitez obtenir un baril récupérateur d'eau de pluie ou un composteur domestique? Il est encore temps de vous inscrire! Pour ce faire, vous devez remplir le formulaire sur le site Internet du Jour de la Terre. La date limite pour soumettre votre inscription est le 4 juin. Les résidents n’ont droit qu’à un seul baril ou composteur par résidence. La distribution se déroulera le mardi 20 juin de 16 h à 19 h. Les barils et les composteurs domestiques sont offerts aux citoyens au coût réduit de 30 $. Pour en savoir [ + ]
| Séance ordinaire du conseil municipal
La prochaine séance ordinaire du conseil municipal se tiendra le mardi 6 juin 2017 à 19 h 30, au centre communautaire (379, rue Dorval).
Fermeture des bureaux administratifs | Journée nationale des Patriotes Les bureaux des centres administratifs des 379 et 399, rue Dorval (à l’exception du Service de police) ainsi que du 375, rue Saint-Pierre (Service de l’urbanisme) et du 654, boulevard de l’Ange-Gardien (Service des travaux publics) seront fermés le lundi 22 mai 2017, et ce, en raison du congé de la Journée nationale des Patriotes. | L'opération nettoyage des rues se poursuit dans la municipalité Jusqu'à la mi-juin, les employés de la division des travaux publics sont à l'oeuvre pour nettoyer les rues à l’aide d’un balai mécanisé. Afin de faciliter les opérations, certains travaux de nettoyage se font durant la nuit. De ce fait, nous vous demandons de ne pas laisser votre véhicule dans la rue et de placer vos poubelles et bacs de récupération à l’intérieur des limites de votre propriété, les jours de cueillette. Nous vous remercions de votre collaboration. Pour information : Service des travaux publics | 450 589-5671, poste 234 | Horaire d'arrosage des pelouses | Saison 2017 Depuis le 1er mai et jusqu'au 15 septembre, il est permis d'utiliser les boyaux d'arrosage, tourniquets ou autres instruments pour l'arrosage des pelouses, et ce, aux périodes suivantes : ♦ les immeubles portant un numéro impair peuvent arroser les jours de calendrier impairs, de 6 h à 8 h (du lundi au vendredi) et de 19 h à 22 h (tous les jours de la semaine); ♦ les immeubles portant un numéro pair peuvent arroser les jours de calendrier pairs, de 6 h à 8 h (du lundi au vendredi) et de 19 h à 22 h (tous les jours de la semaine). Nous vous remercions de votre collaboration. Pour en savoir [ + ] | |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy Le Musée des Grands Québécois Du 25 avril au 4 juin 2017
Le Musée des Grands Québécois (MDGQ) est un organisme à but non lucratif dont la mission est de célébrer le patrimoine humain du Québec en tant que matière et sujet principal. Pour les uns, le MDGQ offre une heure d'histoire originale et différente. Pour les autres, il ravive les meilleurs souvenirs, en créant une atmosphère propice aux discussions. Venez découvrir les grands portraits de l’artiste-peintre Marie-Josée Hudon.
La rivière de L'Assomption et autres contes Le samedi 20 mai à 10 h
Contes pour toutes la famille (5 à 99 ans)
Évelyne Ménard
Les histoires sont partout, et la conteuse Eveline Ménard a fait une véritable chasse aux trésors pour retrouver celles de la région. Elle a découvert pourquoi la rivière L'Assomption est aussi croche, comment Ti-Jean a déjoué le roi et rencontré un géant qui porte des bottes de 7 lieux! Venez découvrir ces personnages sortis de l'imaginaire lanaudois lors de ce spectacle accompagné de musique et de chansons. |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Dans le cadre du 300e L'Assomption au temps d'Henriette Cadieux Le mardi 23 mai à 19 h
Yolande Gingras, Éditions Point-du-Jour Henriette Cadieux, veuve De Lorimier, choisit de vivre à L'Assomption après la mort de son mari, le patriote Chevalier De Lorimier. Comment a-t-elle pu apprendre à revivre avec ses deux filles après un tel drame? Quelle nouvelle vie l'attendait à L'Assomption en 1845 quand elle s'y installe? Cette conférence sera orientée vers ce qui préoccupa et occupa sans doute la jeune veuve qui habita rue Saint-Étienne et rue Notre-Dame, au coeur de la vie animée du village de L'Assomption au XIXe siècle.
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires concernant l'une ou l'autre des activités proposées par la Bibliothèque Christian-Roy, nous vous invitons à contacter le 450 589-5671, poste 278 ou à vous rendre sur le site Internet.
Le Club des aventuriers du livre Un voyage au temps de nos ancêtres! Nous lançons une invitation à tous les explorateurs âgés entre 7 et 12 ans à participer à l’événement spécial qui se prépare dans le vieux pays du Club des aventuriers du livre pour l’été 2017. Comment était l’école au temps de tes ancêtres? À quoi jouaient tes arrière-grands-parents? Que mangeaient-ils? |
Activités de la Bibliothèque Christian-Roy (suite) Trois Croque-livres dans la ville! La Bibliothèque Christian-Roy a installé ses trois croque-livres bien remplis de livres sur le territoire de la municipalité. Vous pourrez les découvrir devant le magasin Desmarais (303, boul. de l’Ange-Gardien), près de la Garderie l‘Univers de Cassiopée (750, rue Payette) et devant la Garderie éducative Roméo & Juliette (2562, boul. de l’Ange-Gardien Nord). Les jeunes lecteurs peuvent y prendre des livres, mais ils ne doivent pas oublier de «nourrir» à leur tour le Croque-livres en y déposant un autre. Croque-livres est un réseau de boîtes de partage de livres destinées aux jeunes âgés de 0 à 12 ans. Lancée en septembre 2014 par la Fondation Chagnon, l’initiative vise à rassembler et à engager les communautés autour du plaisir de la lecture. Pour en savoir [ + ]
Le Club des aventuriers du livre (suite ) Comment s’habillaient-ils? Pour survivre, comment faisaient-ils du feu? Quels remèdes utilisaient-ils? C’est un rendez-vous le jeudi 15 juin à partir de 16 h pour le grand rassemblement des explorateurs. C’est à ce moment que tu pourras t’inscrire et que tu y découvriras l’horaire des activités et des concours proposés. Une surprise sera remise aux 75 premiers inscrits. | | Prochaine édition de l'Info-Ville : le vendredi 26 mai 2017 | | | |
.jpg?1491575781589)
.jpg?1494510181813)
